742 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Structure la pustule maligne de l'homme. Ainsi, même dans le cas où la 

 survie n'est pas assurée, certains sérums anticharbonneux sont 

 capables de transformer le mode de réaction cellulaire vis-à-vis de la 

 bactéridie charbonneuse. 



Transformation de l'épitiiélium en tissu fibreux 



(polype sus-amygdalien), 



par Éd. Retterer et Aug. Leliévre. 



L'étude d'un polype implanté dans la fossette sus-amygdalienne de 

 l'amygdale palatine et enlevé par M. Castex sur une jeune fille de dix- 

 sept ans, nous a montré une série défaits des plus intéressants au point 

 de vue cytologique et évolutif. 



Le polype est long de 15 millimètres ; sauf le pédicule, qui est mince, il a sur 

 sa plus grande étendue une largeur de 5 à 6 millimètres et une épaisseur de 

 4 millimètres. A l'examen microscopique, 11 montre une muqueuse périphé- 

 rique et une masse centrale fibreuse. Le derme de la muqueuse se continue 

 partout sans limite distincte avec le centre fibreux. Il est revêtu d'un épithé- 

 lium pavimenleux stratifié, épais de 100 (x au niveau des papilles, et de 50 [x, 

 en regard des espaces interpapillaires. Les assises superficielles du revête- 

 ment épithélial comprennent des cellules aplaties et nucléées formant une 

 couche de 25 u.. Les papilles longues de 50 [>. en moyenne sont partout 

 réunies par l'épithélium, c'est-à-dire qu'elles ne font pas saillie à la surface 

 de la muqueuse dont la face libre est lisse. 



Le polype est complètement privé de toute espèce de glande. Il y existe des 

 lobules graisseux et des follicules clos dont on observe 4 à 6 sur chacune des 

 coupes. Les follicules clos sont à divers stades évolutifs : les uns, isolés, 

 mesurant 100 à 200 [j., sont séparés de l'épithélium par une couche épaisse 

 de tissu conjonctif; les autres, mesurant 1 millimètre et davantage sont 

 réunis au nombre de 3 ou 4. Les derniers follicules clos sont en relation de 

 continuité avec l'épithélium du revêtement ou en sont séparés par un tissu 

 réticulé plein. En sériant les faits, voici comment il Jaut les grouper. Dans 

 les points où les follicules clos et surtout leur centre est en continuité avec 

 le revêtement superficiel, on remarque une invagination de la surface épithé- 

 iiale. Dans certaines invaginations, la couche de cellules aplaties a pénétré 

 dans l'intérieur et constitue des amas cellulaires en voie de désagrégation, 

 comme celles de l'amygdale palatine (1). Quant au reste du bourgeon épithélial 

 qui fait saillie dans le derme, il se compose de cellules cylindriques à la 

 périphérie, de cellules polyédriques partout ailleurs. Le tissu épithélial de 



(1) Voir Retterer. Journal de VAnatomie, 1888, etlblcL, 1909, p. 239 et 268, 

 fig. IV et V, pi. VI. 



