SÉANCE DU 9 JANVIER ' 33 



du streptocoque et peuvent même modifier dans une certaine mesure les 

 réactions du sujet à cette seconde intoxication en favorisant l'appari- 

 tion de troubles nerveux et en accusant les troubles cardiaques ou 

 respiratoires. 



La toxine du streptocoque renforce et rend plus précoces les effets car- 

 diaques de la toxine du bacille d'Eberth injectée en second lieu. 



Le mélange des deux toxines agit surtout sur le cœur. 



Les produits solubles du staphylocoque provoquent une hypotension 

 plus accusée, lorsqu'ils sont introduits dans un organisme ayant déjà 

 reçu les deux autres toxines. Ils paraissent aussi exercer eux-mêmes une 

 action favorisante à l'égard de ces dernières. 



Les effets immédiats de ces intoxications isolées ou combinées sont 

 moins marqués lorsqu'on les réalise chez un animal ayant reçu quel- 

 ques jours auparavant ces mêmes toxines, le sujet étant déjà relative- 

 ment immunisé contre ces toxines ou au moins accoutumé en partie à 

 leur action. 



L'injection d'un mélange à parties égales des trois toxines consi- 

 dérées ne révèle pas la prédominance d'action de l'une d'elles. Ses effets 

 sont assez mal caractérisés et le tableau symptomatique qui en résulte 

 très composite. Aucun phénomène nouveau n'est à noter et les troubles 

 engendrés participent des actions propres à chaque poison. 



Au cours de ces divers empoisonnements toxiniques, l'excitabilité 

 électrique du bout périphérique du pneumogastrique et l'action de ce 

 nerf sur le cœur n'ont pas paru notablement modifiées. 



On voit donc que, dans l'ensemble, l'association de ces divers poisons 

 rend les troubles cardiaques plus constants et plus marqués. 



MÉCANISME d'action DES COMPOSÉS ARSENICAUX DANS LES TRYPANOSOMIASES, 



par C. Levaditi. 



Dans un travail fait en collaboration avec M. Yamanouchi (1,, j'ai 

 montré que l'atoxyl, incapable d'agir sur les trypanosomes in vitro, 

 devient trypanocide si on le soumet à l'action des extraits d'organes. 

 J'ai poursuivi ces recherches et j'ai pu établir les faits suivants : 



Vatoxyl et Vacétylatoxyl (solution i : 23 dans l'eau distillée), mélangés, à 

 volumes égaux (4 centimètres cubesi, à une émulsion de foie de lapin fraî- 

 chement préparée un foie pour 60 à 70 centimètres cubes d'eau salée isoto- 

 niquei et soumis pendant deux à quatre heures à 38 degrés, se transforment 

 eu une substance trypanocide, le irypanotoxyl. Le mélange immobilise les 

 trypanosomes (Nagana de ïogoland en cinq minutes, à la température de la 



(1) Levaditi et Yamanouchi. Comptes rendus de la Société de Biologie, 1908, 

 vol. LXV, p. 23. 



BioLooiE. Comptes REjinis. — 1909. T. LXYl. 3 



