384 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Toxicité pour le cœuR, en circulation artificielle, des solutions- 



ISOTONIQUES DE PHOSPHATES DE SODIUM. SON MÉCANISME DÉCALCIFIANT, 



par H. BusQUET et V. Pachon. 



Au cours de nos recherches sur les conditions chimiques de l'inhi- 

 bition cardiaque, il nous a été donné d'observer intercurremment que 

 les solutions de phosphates mono-, di- et tri-sodiques, isotoniques à 

 NaCl à 6 p. 1000 ou à plus faible concentration, produisaient, en circu- 

 lation artificielle à travers le cœur isolé de la grenouille, l'arrêt immé- 

 diat du ventricule et des oreillettes en diastole. Les solutions phospha- 

 tiques exercent ainsi, d'une part, une action toxique qui leur est com- 

 mune, dans ce cas particulier, avec les carbonate, fluorure, oxalate et 

 citrate de sodium, comme nous l'avons déjà indiqué (1). Cette toxicité 

 des phosphates, en circulation artificielle à travers le cœur, est, d'autre 

 part, en opposition apparente avec l'innocuité de ces sels quand on les 

 injecte directement dans le sang : en injection intra-vasculaire les phos- 

 phates di- et tri-sodiques ne produisent, en effet, pas de troubles dans 

 le fonctionnement cardio-vasculaire ou seulement des troubles pas- 

 sagers. 



Mettant à part l'action du phosphate mono-sodique, qui peut être 

 rapportée en propre à son acidité, nous avons pensé que la toxicité car- 

 diaque, en circulation arlificielle, des phosphates di- et tri-sodiques 

 pouvait s'exercer par un mécanisme décalcifiant. 



L'idée d'un tel mécanisme — auquel nous avons fait antérieurement une 

 brève allusion {loc. cit.) et qui représente pour nous le mécanisme généi^al 

 de raction toxique cardiaque des divers sels de Na cités — nous était sug- 

 gérée par le rapprochement de deux ordres de faits : d'une part, le fait chi- 

 mique que les phosphates sont des précipitants du Ca; d'autre part, la donnée 

 physiologique fondamentale de S. Ringer que le calcium est un élément 

 nécessaire au fonctionnement cardiaque. 



Nous avons donc cherché à faire la preuve directe du mécanisme 

 décalcifiant de l'action toxique des phosphates de Na, comme nous 

 l'avons faite récemment dans le cas du cilrate de soude (2). 



On sait que les phosphates di- et tri-calciques sont solubles dans 

 l'eau en présence de CO'. Il y avait donc lieu d'expérimenter, parallèle- 

 ment aux solutions de phosphates reconnues toxiques, les mêmes solu- 



(1) H. Busquet et V. Pachon. Comptes rendus de la Soc. de Biol , i. LXVL 

 1909, p. 128. 



(2) H. Busquet et V. Pachon, Comptes rendus de la Soc. de Biol., t. LXVI, 

 1909, pp. 247, 283. — H. Busquet et V. Pachon. Sur l'antagonisme du citrate 

 tri-sodique et du calcium dans le fonctionnement du cœur et de son appareil 

 nerveux modérateur. C. R. Acad. d. Se, t. CXLVIII, 1909, p. 575. 



