THE CONSTITUENTS OF THE NORTH LANCASHIRE FLORA. 57 
Impatiens. Noli-tangere L. C.F.R., 1633. 
Fersicaria siliguosa Ger. Reported by Lawson to Ray in 
1690. Ray., Syn. ed.i., 209. By the cloth mill in Satterthwaite 
Parish, Lancashire, Lawson, 1696. Ray, Syn. ed. ii., 282, repeated. 
1718. Derham, Phil. Lett., 220. Lawson’s letter to Ray, statement 
repeated, and in 1724. Ray, Syn. ed. iii., 317 (as Balsamine lutea 
sive N.T., C.B.). 1744. Wilson, Syn. 193. 1763. Martyn, Plant. 
Cantab., 61. 1775. Jenkinson, Brit. Plant., 214. 1778. Robson, 
S., Brit. Flora, 106. Lancashire. 1787. Withering, ed. ii., 961. 
Side of Coniston Lake, Woodward. 1796. Withering, ed. iii., 
263-4. Woodward repeated. 1800. Smith, Fl. Brit. 1, 243-4. 
Lancashire, etc., Ray. 1801. Withering, ed. iv., 259. Woodward 
repeated. 1802. Eng. Bot., ed.i., vol. 14,937. ‘ Ray mentions this 
elegant plant as a native of several places in Westm., Lancashire, etc. 
1805. Turner and Dillwyn, Bot. Guide, ii., 366. Woodward and 
Lawson repeated, but ‘Ray’ for the latter. 1807. Miller, ed. 
Martyn, i., pt. 2. Lawson and Woodward repeated. 1812. Withering, 
ed. v., 333- Woodward repeated, and 1818. Withering, ed. vi., 358. 
1828. Smith, Eng. Flora, ed. ii., 1, 300. Several parts of W. Y. 
and Lancashire. . 1830. Withering, ed. vii., 332. Woodward 
repeated. 1835. Baxter, Phaenog. Bot. ii., 125. 1835. Watson, New 
Bot. Guide, 300. Lawson and Woodward repeated, but ascribed to 
‘B. G.’ 1848. Ray, Corresp. Ray Soc., 197 et seq. Lawson to 
Ray, repeated in full. 1850. Hooker nid Arnott, ed. vi. Moist 
Lawson’s record repeated by R. R(eynolds?). 1855. Hooker and 
Amott, ed. vii., as before, and in 1860. H. and A., ed. viii, 87. 
1861 (1855). Martineau’s Guide, 185. Plentiful in the Furness 
Fells; near the Ferry Inn. 1864. Linton, Lake Country, 320. 
Furness Fells; Coniston. 1874. J. of B., Miss E. Hodgson. No 
locality. 1885. Baker’s Flora. Woodward repeated. Foot of the 
Nite, near Yew-tree, and near the Railway Station, Coniston, 
Miss S. Beever. Ina small gully which is passed in the ascent of 
Old Man, J. C. Melvill. Roadside near Storr’s Hall, J. G. Baker. 
1888, Westm. Note-book, 77. Lawson repeated in full in 
Mr. Martindale’s ‘ Early Westm. Plant Records.’ 1892, ‘ Naturalist,’ 
83. Banks of the Lickle, near Broughton-in-Furness ; and near 
Duddon Bridge (Lancashire side) ; L. Petty. 
N.—lIt is almost impossible to give all the references to this plant 
that have been published. The Windermere station for it has been 
repeated many times every year for many years. 
Feb. 1895. 
