[77] Verwitterung und Kaolinbildung Hallesclier Quarzpovpbyre. 397 



Erde erscheint rötlicli bis weifs, die imtcre, magere Erde 



dagegen grau bis bläulieb. 



Die fette Porzellanerde wird 



Letten" genannt wird und tecbniscb nicht verwert- 



in der Regel von einer bis zu 2 m, durchscbnittlicli aber 

 0,50 — Im mächtigen Scliicht eines quarzfreien oder wenig 

 Quarz enthaltenden, gelbgrauen, unreinen Tones überlagert, 

 welcher 

 bar ist. 



r 



Durch das Auftreten der Sandaugen erlangt die Por- 

 zellanerde auch in vertikaler Richtung die Grenze ihrer tech- 

 nischen Verwertbarkeit, und ein weiteres Tiefergehen des 

 Abbaues verlohnt daher nicht. Die Abnahme der Kaolini- 

 sierung, deren untrüglicher Nachweis durch das Vorhanden- 

 sein der „Sandaugen" geliefert wird, bildet die wahre Ur- 

 . Sache dafür, dafs die Abbaue sich nicht in grölsere Teufen 

 erstrecken; nur in ganz vereinzelten Fällen haben reich- 

 lichere Wasserzuflüsse ein Tiefergehen bis zur Sandaugeu- 

 zone verhindert Nirgends jedoch habe ich beobachtet oder 

 die R()SLEUsche Ansicht vertreten gefunden, dafs ausschliefslich 

 die zunehmende Härte und Kompaktheit des Gesteins der 

 Gewinnung der wertvollen Porzellanerde Einhalt gebietet. 

 Allenthalben treten die Sandaugcu in einem Kaolin auf, 

 der noch ohne Mühe von Hand hereingewonnen werden 

 konnte und einer maschinellen Zerkleinerung nicht be- 

 durfte. Wenn trotzdem der Abbau in vertikaler Richtung 

 nicht weiter vorrückt, so liegt eben der Grund einzig und 

 allein in der geringen Qualität des Kaolins, in seinem ge- 

 ringen Gehalt an ausschlämmbarer Masse. Ich bezweifle, 

 ob überhaupt die Festigkeit des Kaolins allein die Ver- 

 anlassung geben würde, das wertvolle, nur erhärtete Material 

 in der Tiefe nicht abzubauen, da doch der weniger wert- 

 volle Kapselton, der bei Cöllme und Bcnnstedt in mäch- 

 tigen Lagern ansteht, trotz seiner bedeutenden Härte mit 

 ökonomischem Vorteil gewonnen wird. Die RösLERSche 

 Auffassung, dafs eine Abnahme der Kaolinisierung in der 

 Teufe nirgends auf den Gruben statthabe, steht im Wider- 

 spruch mit den tatsächlichen Beobachtungen und Ansichten 

 der Grubenbesitzer und der auf den Gruben beschäftigten 



• m 



Personen. Ein völliger Übergang bis zum unzersetzten Ge- 

 stein ist zwar auch in vertikaler Richtung aus den mehrmals 



w 



1^1 



I 



I 



