318 



Eine ausführlichere Beschreibung der Milbe gab zuerst 

 Dujardin (Annales sc. natur. 1851. p 166), ohne mit der 

 ebenerwähnten Beobachtung v. Siebold's bekannt zu sein. 



Er stellte das Genas Phytoptus auf und wählte diesen Na- 

 men: weil seine Trägerin ausschliesslich auf lebenden Pflanzen 

 schmarotze, auf denselben ganz bestimmte Krankheiten ver- 

 ursache und schon von Latreille in die Nachbarschaft von 

 Sarcoptes gestellt worden sei. Wir führen diese Dujar- 

 din' sehe Begründung des Namens Phytoptus an, weil es 

 schwer sein möchte, den Ursprung dieser Benennung zu er- 

 rathen. Was Sarcoptes, so glauben wir den französischen 

 Autor verstehen zu müssen, für die Thiere, das seien diese 

 Milben lür die Pflanzen. Der Name ist also dem Sarcoptes 

 (eigentlich Sarcocoptes, der das Fleisch ansticht, verwundet) 



nachgebildet 5 ), aber, statt Phytocoptes zu lauten, in Phytoptus 

 verstümmelt. Vielleicht ist gerade diese merkwürdige Wort- 

 bildung zu einer Notiz Amerling's die Veranlassung ge- 

 worden, der (Gesammelte Aufsätze ; p. 162) bei Erklärung 

 des von ihm aufgestellten Namens Cecydoptes sagt: „ptes 

 oder ptus, im Griechischen auch Milbe". Landois, von 

 dessen Forschungen unten die Rede sein wird, scheint auch 

 den versteckten Sinn jenes eigen thümlich entstandenen Du- 

 jardin' sehen Namens nicht gekannt zu haben und änderte 

 deshalb, wie auch Leunis (Synopsis L p. 685) gethan, den 

 Namen um in Phytopus, offenbar nur um mit demselben 

 wenigstens irgend einen Sinn verbinden zu können. Aber im 

 Texte der Arbeit von Dujardin, sowie in der zugehörigen 

 Figurenerklärung (p. 173) und auf Tafel 13 selbst steht durch- 

 gehend s Phytoptus Nur in der kurzen Uebersicht über den 

 Inhalt der Tafeln, die am Schlüsse des ganzen Jahrganges 

 (p. 384: Table des planches) sich findet, steht einmal Phytopus, 

 augenscheinlich nur als Druckfehler. Da nun die Natur- 

 wissenschaften in Bezug auf die Namenbildung noch merk- 

 würdigere Dinge aufzuweisen vermögen (wir erinnern nur 

 z. B. an das „Aldehyd" der Chemiker, welcher Name bekannt- 

 lich entstanden aus alcohol dehydrogenatum!), so haben wir 



5 ) Dujardin setzte an Stelle des Stammes Sarc in Sarcoptes 

 den Stamm Phyt und wandelte die Endung es in us um. 





^Mm 



