370 



Aus den fünftägigen Mitteln ergibt sich fürs Wasser eine Schwan- 

 kung von 10°,73 bei der Luft aber von 16°,72; das Minimum der Fluss- 

 temperatur fällt in den Januar, das Maximum Ende Juli resp. Anfang 

 August, beides etwas später als Minimum und Maximum der Luft. Auch 

 bei den täglichen Variationen, die zeitweise durch zweistündige Beob- 

 achtungen ermittelt wurden, zeigte sich dass das Maximum etwas spä- 

 ter eintrat als das der Lufttemperatur. Die Berechnung der mittleren 

 Monatstemperaturen durch periodische Functionen liefert folgende 

 Werthe: 



I 2,00 II 2,45 III 3,19 IV 5,10 V 8,06 VI 10,61 

 VII 11,84 VIII 11,83 1X10,40 X 7,34 XI 3,93 XII 2,09 



welche also den von zufälligen Unregelmässigkeiten befreiten Gang der 

 Flusstemperatur darstellen. Der Durchschnitt von April (IV) und Oc- 

 tober (X) liefert, wie bei der Lufttemperatur, so auch bei der des Was- 

 sers ziemlich genau das Jahresmittel. 



Eine Vergleichung der Luft- und Flusstemperatur zeigt ferner 

 dass vom November bis zum März das Wasser wärmer ist als die Luft, 

 vom März bis zum October aber umgekehrt die Luft wärmer als das 

 Wasser. Renou hat dagegen den Loir stets wärmer als die Luft ge- 

 funden, während die Weser bei Elsfleth, — obgleich sie nur Mittags 

 um 2 gemessen wurde — stets kälter als die mittlere Lufttemperatur 

 war. Uebrigens sind auch bei Wernigerode Ausnahmen vorgekommen* 

 Die Durchkreuzungen der Temperaturcurven von Luft und Wasser sind 

 auch am Meere beobachtet. Die Beobachtungen zeigen ferner dass die 

 mittlere Jahrestemperatur auch aus dem Wasser berechnet werden kann, 

 und zwar schon durch kürzere Beobachtungsreihen als mittelst der Luft. 



Die tägliche Variation betrug im Mittel 0°,41, am grössten war 

 sie im Juni, wo sie fast i° erreichte, im December war sie Null, im März 

 endlich war die Temperatur Nachmittags tiefer als Vormittags. Genaueres 

 hierüber zeigt die Tabelle C, die wir vollständig mittheilen: 



Tägliche Variationen 







Fluss 





Luft 





Mittli 



gres 



Diffe- 



Diffe- 



Maximum Minimum 



renz 



renz 



Januar 



1.97 



2,00 



0,03 



3,20 



Februar 



2,15 



2,26 



0,11 



4,28 



März 



3,32 



3,29 - 



- 0,03 



4,87 



April 



4,89 



5,45 



0,56 



6,28 



Mai 



7,27 



8,11 



0,84 



6,91 



Juni 



10,46 



11,37 



0,91 



7,46 



Juli 



1 1 ,24 



12,08 



0,84 



6,75 



August 



11,60 



12,24 



0,64 



6,94 



Septb. 



9,95 



10,56 



0,61 



6,28 



Octbr. 



7,58 



7,97 



0,39 



5,08 



Novbr. 



3,42 



3,49 



0,07 



3,23 



Decbr. 



2,44 



2,44 



0,00 



2,66 





Jahr 6,36 



6,77 



0,41 



5,33 



