MEMOIRS CARNEGIE 
or 
i 
8 
on 
60 
61 
62 
63 
64 
67 
68 
69 
Meaning 
and 
Sound. 
Worm, 
winding, 
pa, 
Right 
hand, also, 
yu. 
Grass- 
hopper, 
chung. 
Eggs, 
luan. 
Corpse, 
shih. 
Feathers, 
stri pes, 
shan. 
To fly, 
Sei. 
King- 
fisher, 
ts‘wi, 
Folded 
han ds, 
cha, 
se 
Right 
land, 
yu, 
Left 
hand, 
tso, 
Br 
Friend, 
yu, 
Compan. 
lon, 
Peng, 
Crowd, 
chung, 
Modern 
Form. 
MUSEUM, VOL. IV, 
S 
Ra 
Seal 
Form, 
A. D 
100. 
Older Forms. 
Probable 
Original. 
ee 
a4 
Aap oto 
a tit. Be 
9 
NIL IE LE 96 AH 
oS 
SS 
FAL AR Fe ait ak AB SR 
aq 
B55 
ph 
{2 
A oh 
Ti im on ANN 
Cuinese IpkoGrapus. 
PLATE V 
Remarks. 
Closely allied to No. 11. 
Cf. No. 66. 
“Multitude” (now  con- 
tracted) and ‘‘insects.’’ 
Shuo Wen: “Eggs of all 
oviparous r Also 
means ‘‘ testicles.’ 
Sign for man recumbent. 
(Now 44th radical of an in- 
congruous group. ) 
Sign suggesting feathers. 
Used only in combination. 
Cf. No. 40. 
Bird flying. 
Descriptive sign from 
“feathers”? and ‘cloak’? re- 
ferring to plumage. 
Hands clasped. 
Originally same as No. 58, 
with No. 34 added. 
Sign for ‘labor’? has been 
added to this. 
Hands extended in friendly 
greeting. 
Shuo Wén: ‘Phoenix.’ 
Probably a pair of birds, 
though many consider it one 
only. 
“Three men,’? to which an 
obscure sign was added. 
