216 



Museum fiir Kunst mid Gewerbe 



Erwerbungen auf einer Reise des Herrn Sh. Hara in Japan. 



Bei den fur seinen einjahrigen Aufenthalt in Japan dem wissen- 

 schaftlichen Assistenten Herrn Sh. Horn gestellten Aufgaben standen die 

 Ankaufe deswegen nicht an erster Stelle, weil die im Friihjahr 1906 der 

 Anstalt gewahrte aufierordentliche Bewilligung mit bestimmten Zwecken 

 begrtindet worden war mid diesen vorbehalten bleiben mufite, die ordent- 

 lichen Budgets der Jalire 1906 und 1907 aber nicht urn sehr erhebliche 

 Betrage fiir den besonderen Zweck geschwacht werden konnten, wenn 

 nicht der Ausbau der Sammlungen im allgemeinen stock en sollte. Zuin 

 Gllicke traten Freunde der Anstalt hilfreich ein, so dafi Herrn Haras 

 Reise audi fiir die Mehrung unserer Sammlungen gute Erfolge brachte. 

 Hinzu kamen auch manche Gaben, die japanische Sammler, Verwandte 

 oder Freunde des Herrn Hara ihm bei seinen Besuchen fiir das hamburgische 

 Museum verehrten. 



Als Hauptaufgabe war Herrn Hara gestellt, sein Wissen von alt- 

 japanischer Kunst zu erweitern (lurch das Studium der Museen, Tempel* 



schfttze, Bibliotheken und privaten Sammlungen. Ferner 



gait es 



• 



niit 



japanischen Gelehrten und Sammlern Verbindungen anzukn&pfen, urn 



durch fortgesetzten Briefwechsel auf dem laufenden bleiben zu 



spater 



konnen liber die Fortschritte der kunstwissenschaftlichen und archaolo* 

 gischen Studien in Japan. In den offentlichen Bibliotheken sollten die 

 Werke iiber Kunst und Altertiimer 



durchgesehen 



und die Titel der 



wichtigeren, uns unbekannten Veroffentlichungen vermerkt werden, 



urn 



diese, sei es noch wahrend des Aufenthaltes in Japan, zu erwerben oder 

 ihre spatere Bestellung im antiquarischen Buehhandel Japans vorzubereitem 

 Als besondere Aufgaben wurden ihm u. a. die folgenden gestellt: 



Die Aufstellung und Konservierung der Altertiimer in den japanischen 

 Museen, hinsichtlich ihres Schutzes gegen Belichtung, Feuchtigkeit, Staub, 

 hinsiclitlich der fiir ihre wissenschaftliche Ordnung und dekorative SchaU- 



stellung befolgten Grundsatze 

 zettelung, Gruppierung. 



Schauschranke 



Hintergrundstoffe, Be- 



Das Verfahren bei der Reinigung von Laeksachen, die infolge ih rel 



Schaustellung beschlajren oder bestaubt werden. 



Das Verfahren bei der Reinigung 



der Stichblatter und Schwert- 

 zieraten von dem sie verunstaltenden Rost und Griinspan; das Verfahren? 

 urn alten Eisen-Tsuba den verlorenen weichen und warmen Glanz Aviedei- 

 zugeben, den ihnen wohlgepflegtes Alter verleiht; das Verfahren zur Em" 

 fernnng von Rostflecken und zur Erhaltung des Spiegelglanzes der Schwert" 

 klingen ; 



das Verfahren, um Gegen stand en aus Shakudo oder Shibiucm 

 die verlorene schwarze oder graue Patina wiederzugeben. 



Das Studium der Falschungen von Altertumern, in denen die ]&P a- 

 nischen Kiinstler von jeher Meister waren. Insbesondere war zu ermitteln, 





> 



