218 



Museum fiir Kunst und Gewerbe. 



. 



nicht minderem, vielleicht hitzigerem Eifer, als wir die Kunstdenkmaler 

 unserer Kultur. 



Am 29. Marz 1906 verlieJS Herr Hara mit dem Lloyddampfer ,.Koon" 

 den Hamburger Hafen. 



gef ahrl icl i en Str ai i dm i g 



Die ruhige Falirt endete mit der ubrigens nu- 

 des Dampfers auf der Insel Okinoshima am 

 ltf. Mai kurz vor Erreichung des Eeisezieles Yokohama, zu clem die zu- 

 nachst nach Shimonoseki beforderten Reisenden am 21. Mai gelangten. 

 In Yokohama wurde Herr Kozan Miyagawa aufgesucht, einer der an- 

 gesehensten Topfermeister Japans, in Europa gut bekannt durch seine 

 hervorragende Beteiligung an Weltausstellungen und in regen Beziehungen 



zu unserem Museum, seitdem sein Sohn im Jahre 1900 dieses auf der Reise 

 zur Weltausstellung in Paris besuchte. Ihm zunachst haben wir zu danken, 

 dafi Herrn Hara im weitern Yerlaufe seiner Eeise und bei wiederholten 

 Aufenthalten in Yokohama die Losung wichtiger Auf gab en seines Reise- 

 programmes, soweit sie die Keramik betrafen, gelang. Insbesondere hatte 

 er die Giite, Herrn Hara in der Herstellung der Raku-Chawans person- 

 lich zu unterweisen und dem Museum die hierbei benutzten Werkzeuge 

 sowie den Brennofen zu schenken. 



Am 26. Mai begab sich Herr Hara nach Tokio, wo im Kaiserliehen 



* 



Museum eben eine Ausstellung alter Lackarbeiten und von Gemalden des 

 grofien, in der zweiten Halfte cles 15. Jahrhunderts tatigen Landschafts- 



malers 



Herr Hara den Grafen Matsura, Daimio von Hirado, der als Yorstand 

 des Alterttimervereins in seiner Villa eine Ausstellung alter Kalligraphien, 

 Topferarbeiten, Schwerter und Schwertzieraten aus eigenem Besitz und 



esshu und seiner Scliule eroffnet war. Anfang Juni besuchte 



dem des Grafen Date, Daimio von Sendai, veranstaltet hatte. 



Zunachst reiste Herr Hara nach Nord-Japan zum Besuche seiner in 

 Sunagota, seinem Geburtsorte, lebenden alien Eltern. Unterwegs hatte 

 er Gelegenheit, die heutige Fabrication der als Soma-yaki bekannten, zu 



Nakamura in der Provinz Iwaki hergestellten Topferware kennen zu 



lernen und deren volligen Verfall zu erkennen, eine Beobachtung, die ein 

 spaterer Besuch der altberuhmten Pabrikationsorte der Seto-Ware aucli 

 fiir diese bestatigte. Nach dreiwochigem Aufenthalt im Kreise seiner 

 Angehorigen fuhr Herr Hara nach der Stadt Akita, wo sein Bruder als 



die erst en 



Arzt ansassig ist. 



Dank dessen Yermittlung gliickten hier 



Gelegenheitskaufe von Iiedeutung, die uns u. a. ein Cliaire von der Hand 

 des beruhmten, im 13. Jahrhundert lebenden Toshiro I brachten. Ein- 

 geliendere Studien und groBere Ivaiife galten hier den bei den europaiscben 

 Sammlern bisher wenig bekannten Arbeiten der einheimischen Schwert- 

 zieratenki'instler. 



Ende Juli traf Herr Hara wieder in Tokio ein. Den ganzen Monat 

 August, die heifieste Jahreszeit, verblieb er dort, die Museen zu studieren 



> 



