248 



Museum fur Kunst uud Gewerbe. 





Noch zweimal boten sich in der Folge Gelegenheiten, aus den japa- 

 nisclien Sammlungen im Palazzo Yendramin zu schopfen; zunachst als 

 die Firma C. Trau in Wien sie kauflicli erworben hatte und in der Absiclit 

 der WiederverauBerung des groiken Teiles ihrer Bestande die wissenscliaft- 

 liche Bearbeitung einiger weiteren Abteilungen von dem liamburgisclien 

 Museum erbat. Im November hielten sich zu diesem Zwecke der Direktor 

 und Herr Sli. Hara einige Wochen in Venedig auf. Hirer Erkenntlichkeit 

 fur die von beiden der Katalogisierung der Sammlungen gewidmete Arbeit 

 gab deren nunmeliriger Besitzer auf das erwiinschteste Ausdruck, indem 

 er aus den bearbeiteten Abteilungen eine Anzalil ausgezeiclmeter Stucke, 

 die uns zur Ausf iillung von Lucken der liamburgisclien Sammlung begehrens- 

 wert erschienen, dieser als Gesclienke iiberwies. Endlich konnten, als die 

 Sammlungen zum Verkauf gelangen sollten, weitere Gegenstande von uns 

 kauflicli erworben werden, wobei dann wieder Herr Oustav Jacoby seine 



leilnalime an der Forderung unserer japanisclien Sammlung 



& grofimtitig 



bewahrte, indem er eine Anzalil dieser Gegenstande dem Museum sclienkte. 



Audi bei den Erwerbungen 



die im November aus der Sammlung im 



Palazzo Yendramin gltickten, stelien Lackarbeiten im Yordergrunde. 

 Als Gesclienke der durcli Herrn Franz Trau vertretenen Firma sind drei 

 Inros hervorzulieben. Auf dem einen, einer Arbeit des 17. Jalirhunderts. 

 sind tiber Gewolk und stilisierten Wellen aus Goldlack die zwolf Tiere des 

 japanisclien Tierkreises in liohen Eeliefeinlagen aus Gold ? Silber, Slia- 



Das zweite, ebenfalls dem 17. Jahr- 



kudo und Sliibuiclii dargestellt. — 



liundert zuzuweisende Inro zeigt die Darstellung eines Hirschenpaares 



im Aliornwald. Durch langen Gebraucli ist hier die urspriingliclie 

 Pracht des erhabenen Gold- und Silberlackes und der Einlagen feinster 

 Gold- und Perlmutterblattclien fast ganz ausgelosclit worden, und an ihre 

 Stelle getreten ist ein schwarzbraun abgetontes Relief, das von goldig 

 schimmerndem Grund sich abliebt und hie und da auf den Hohepunkten 

 glanzend schwarz poliert erscheint, walirend in den Tiefen, wo die Ab- 

 nutzung weniger stark eingreifen konnte, der urspriingliclie Zustand sich 

 nocli erraten lalit. Der liolie malerische Reiz, den so durcli allm&hliche 



7 



Abnutzung ihrer Goldlackliaut unter BloBlegung des schwarzen Grund- 

 lackes beraubte Gegenstande darbieten, hat derartige Lackarbeiten, ins- 

 besondere dergleiclien Inros, bei den Pariser Sammlern so beliebt gemacht, 

 dafi dartiber niclit selten die ursprungliche, von dem schaffenden Kiinstler 

 gewollte Eischeinung: aufier acht a'elassen wird. — 



m ali e'en Ei gen tu i n ern 



b 



dei 



Sammlung 



Das dritte, von clen der- 

 Inro tragt die Be- 



zeichnung des Z e s bin , 



des 



in Japan angeseliensten Lackkiinstlers der 

 zweiten Halfte des 19. Jahrhunderts. Auf dem griinscliwarzen Grund 

 scliaumen in schwarzer Liiiienzeiclmung wiedergegebene Wogen, fiber 

 denen Fluge goldener Chidorivogel flattern. 







' 



- 



