X. Bericht iiber die Tatigkeit der Abteilung fiir Pflanzenscliutz i. J. 1907 1908. 375 



wendet war, zeigte sich die Krankheit nicht. Infolge der reichlichen 

 Nasse im Sommer 1907 fanden sich viele kranke Kartoffeln, wohl meist 

 mit Phytophthora-F&ule, besonders wird in der Geest und in den Vier- 

 landen dartiber geklagt ; auf den Elbinseln waren imter den friihen Kartoffeln 

 10—15%, unter den Winterkartoffeln 5% kranke Knollen. 



i 



III. Futter- und Wiesenpflanzen. 



Auf den Kleeschlagen in Volksdorf fanden sich Mitte April 1908 

 kahle Platze durch MausefraB. Wiesen und Weiden auf der Geest 

 liaben durch die anhaltende Diirre Ende Juni 1908 sehr gelitten. Eine 

 Grasweide in Altona wurde durch die aus der benachbarten Wachs- und 



Schellaekbleiche kommenden Chlordampfe teilweise gelb gefarbt. 



IV. Hiilsenfriichte, Gemiise- und Kiichenpflanzen. 



Buschbohnen litten Ende August 1907 in Neudorf (Ochsenwarder) 

 unter dem Befall von Bohnenrost, Uromyces appendiculatus (Pers.) Lev., 

 und Blattlausen, Aphis papaveris Fabr.; die von diesen Parasiten 

 ergriffenen Pflanzen starben vorzeitig ab, wahrend die nicht befallenen 

 Pflanzen noch griin waren. In Lokstedt wurden Buschbohnen Ende 

 Mai 1908 durch Drahtwurni (Agriotes lineatus L.) stark beschadigt; 

 durch Auslegeu von Kartoffelstiicken konnten zahlreiche Wiirmer fort- 

 gefangen weiden, auBerdem batten sich raehrere Maulwurfe eingefunden. 

 Saaterbsen, die infolge eines durch die Station auf Ersuchen der Bio- 

 logischen Anstalt Dahlem erlassenen Aufrufs iiber das Auftreten des Erbsen- 

 kafers aus Fahrenkrug eingesandt wurden, wiesen zu 7 % Frafistellen 

 c ^r Eaupen des Erbsen wicklers (Qrapholitha) auf, und 20% waren 

 aufierdem von Pilzen befallen. An B 1 u m e n k o hip f 1 a n z e n in Billwarder 

 fi'afien Ende Juni 1908 die Maden der Kohlgallmucke, Dasynevra 

 brassicae Winn., das Herz der Pflanzen aus, so daS keine Kopfe gebildet 

 Wurden. Junge Pflanzen von Kopfsalat wurden in Allermohe Ende 

 August 1907 durch graue Erdraupen (Agrotis segetum Schiff.) geschadigt. 

 ^Pargelpflanzen in Ahrensburg waren Mitte September 1907 befallen 

 v °n Drahtwurm (Agriotes lineatus L.). 



Sellerie, der in den Landschaften Billwarder und Ochsenwarder 

 111 grofien Mengen feldmafiig gezogen wird, zeigte in den Knollen schorfige 

 ^tellen mit rostbrauner und grauer bis schwarzlicher Verfarbung. Die 

 u uteren Blatter werden gelb bis braun. Die Ursache der Krankheit ist 

 n °ch unaufgeklart; Kalkdiingung soil an einer Stelle bei der Bekampfung 

 l^riolg gehabt liaben. In den Knollen fanden sich zuweilen die Maden 

 || er Mohrenfliege, Psila rosae Fabr., und in 



^ter der Pilz Septoria petroselini Desm. var. apii Br. et Cav. vor; beide 

 ar asiten sind abernur alsweitere hinzukommendeSchadlinge zu betrachten. 



den gelbbraunen Blattern 



