■1 







I 



•' 



X. Bericht iiber die Tatigkeit der Abteilung fiir Pfianzenscliutz i. J. 1907/1908. 37 i 



t 



nach oben eingerollten, teilweise verkriippelten, teilweise verdickten und 

 rotlich gefarbten Rande von Apfelblattern aus einem Garten in Hamburg 

 fanden sich Mitte Juni 1908 zahlreiche 2—3 mm grofie ziegelrote Larven 

 der A.pfelblattgallm1icke, Perrisia mail Kieff. Apfelbaume in Trittau- 

 Feld litten Ende Juni stark unter Blattlausen; gleichzeitig waren an 

 den eingesandten Zweigen mehrere diese Insekten vertilgenden Larven 



der Schwebfliege (Syrphus) vorhanden. 



An Birnbaumen fanden sich Ende Juli 1907 vereinzelte Gespinste 

 der raupenahnlichen Larve der Birngespinstwespe, Lydapiri Schrk., 

 in Waltershof, Riepenburg (Vierlande) und im Botanisclien Garten. An 

 einem groSeren Birnbaume in Curslack waren stellenweise die jungen 

 Blatter Anfang Juli 1907 zusammengerollt und schwarz; in ilinen safien 

 die Larven der Birnblattgallmiicke, Cecidomyia piri Belie. 



B. Steinobst. Absterben der Zweige von Schattenkirsclien 

 durch den Pilz Monilia cinerea Bon. war im Sommer 1907 haufig in den 

 Vierlanden, und Kirschbaume in einem Garten in Alirensburg zeigten 

 Ende Mai 1908 zahlreiche von diesem Pilz ergriffene absterbende Aste. 



An einem Spalierpfirsich in Curslack waren Anfang Juli 1907 die 



samtlichen jungen Schoilinge in Blattern und Trieben voni Mehltau, 

 8j)hnerotheca pannosa (Wallr.) Lev., befallen. 



C. Beerenobst. Bei der in den Vierlanden hauptsachlich ver- 

 tretenen und ertragreichen Sorte „Li\becker Johan nisbeere" werfen 

 manche Straucher in sonst gedeihenden und gut tragenden Kulturen nach 

 reichlichem Bliihen die jungen Erudite ab. Diese Straucher werden als 



Sie fin den sich z. B. 



wilde Biische" oder „Afsmieter" bezeichnet. 



in Curslack, Altengamme und auf der Domane Riepenburg. Die nicht so 

 voll tragende und gleichfalls viel gezogene Kraueler Johannisbeere soil 

 diese Erscheinung nicht zeigen. Nach den Untersuchungen von Prof. 

 Zach arias (Jahresbericht der Vereinigung fiir angewandte Botanik V 

 1907], S. 223—225 u. Taf. V) ist als Ursache moglicherweise anzunehmen, 

 dag an fruchtbaren Strauchern unfruchtbare (mannliche) Sprosse auf- 

 treten, die dann gelegentlich als Stecklinge in die Kulturen hineingeraten 



konnen. 



Johannisbeerstraucher in Ahrensburg starben im Sommer 1907 ab, 

 weil dieRaupen des Johannisbeergiasflliglers, Sesia tipuliformis CI., 

 im Mark der Triebe und bis tief in die Wurzelstocke hinein fraBen. Ver- 

 einzelt wurde dieser Parasit audi in einem Garten in Billwarder an- 

 getroffen. Die durch das Saugen der Johannisbeerblattlaus, Myzus 

 (Mopalosiphori) nbis L., hervorgerufenen rotgefarbten Blasen oder Beulen 

 der Johannisbeerblatter fanden sich im Sommer 1907 fast uberall, be- 

 sonders audi in den Vierlanden und den Landschaften Billwarder und 

 Ochsenwarder, oline aber wesentlichen Schaden zu tun. Straucher der 



29 





H 



