

ZUR WÜRDIGUNG DES THEOPHRASTUS VON HOHENIIEIM. 85 



so zahlreicher Schriften gewesen, wenn man auf die Grundsätze achtet, die 

 er selbst in dieser Beziehung ausgesprochen und die im Widerspruche mit 

 aller Vielschreiberei stehen, nämlich dass man nur darüber schreiben solle, 



man gründlich versteht, und dass man sich immer der Kürze zu be- 



was 



fleissigen habe 26 ). 



Hiermit stellt ganz im Einklänge, wenn er in einem seiner Briefe sagr, 



dass er keine Stunde verliere 27 ), unaufhörlich arbeite und das schreibe, was 



ihm Freude mache; so wie auch die Angabe eines seiner Gegner, dass er 



während seines zweijährigen Aufenthalts zu Cromau viel geschrieben und 



dictirt habe 28 ). Er dictirte sehr schnell, und so kam es leicht, dass seine 



Schreiber ihn missverstanden , zumal wenn diese, was zuweilen vorkam, das 



von ihm deutsch gesprochene lateinisch übersetzt aufschrieben 29 ). Auch wird 



angegeben, dass er zu Cromau eine Kiste mit Büchern mit sich geführt habe, 









26) Er sagt sehr schön (Vorrede in den andern Tr. des ersten B. der gr. Wundarzn. 

 S. 18.): "solt in der lenge die Warheit ligen, so hette Christus zu wenig geredt. 

 Die Warheit sol man schreiben und setzen, und wo man zweifelt, auch den 

 Grund nicht weiss, das schreiben underlassen. Nemmend euch Exempel, wie 







so kurtz die Propheten und die Evangelisten geschriben haben: Ursach, sie ha- 

 ben die Warheit geschriben." * 



27) Murr Th. 2. 228. 



28) Erastus IV. p. 160. 

 29) 



ad dictata excipienda excitabat: quae tarn ex* 



gravate 



dicebantur 



pedite recitabantur, ut daemonum instinctu ea suggeri Oporinus se putasse saepe 



affirmaret. Et certe plurima ex iis, quae sunt iinpressa, Oporini manu scripta 



sunt: quae ut erat facilis, istius sectae hominibus haud 



und an einer andern Stelle: quae ab Theophrasto germa 



cula enim liugua praeter morem medicinam docuit) latine fideliter excepit. Ea 



quae ex materno sermone convertisset Oporinus, Tel non intellecta dictando, aut 



in lectione confuse excepta, omnia Th- approbabat. 



In einer (ungewiss ob ächten) Vorrede zu den Fragment, med. Th.V. 133. 

 äussert Th.: "Ein ander vermeint, ich stiel mein arbeit, deren keine nie an Tag 



gesein ist. Me 



das solches vom Mund geht, und in 



zehen Jahren kein Buch gelesen, öffentlich ist." 



