8 ARNOLD HERMANN LUDWIG HEEREN [ 



dern ist. Dürfen wir uns also wundern, wenn diese Sagen oft ins Fabelhafte 

 getrieben wurden, und wird man Ctesias für einen mulbwilligen Erdichter 

 halten, wenn er sie, so wie er sie hörte, wiedergab? Wohl aber können 

 sie zu wichtigen historischen Aufklärungen fuhren, wenn man im Stande ist, 

 das Wahre in* den Sagen aufzufinden. Diess muss also unsere Aufgabe seyn. 



Das Bruchstück nun, das sich unserer Meinung nach auf das Opium 

 bezieht, findet sich in dem angeführten Werke Aelian's B. IV. Kap. 41. x ). 

 Es ist folgendes: 



"In Indien gibt es eine Art Vögel, so gross wie die Eier von Rebhüh- 

 nern , welche auf den Bergen nisten , von gelber Farbe. Die Inder nennen 

 sie Sixatgov- Wenn jemand von dem Unrath dieser Vögel so. viel nimmt als 



Hirsekorn und dieses in Wasser aufgelöset am Morgen trinkt, so f; 

 Schlaf, und muss am Abend sterben. Es ist aber der süsseste und 



g c 



ehmste Tod, wie ihn die Dichter zu schildern pflegen. Die Inder legen 



desshalb den grössten Werth auf den Besitz desselben, denn sie halten es in 

 der That für ein Vergessen des Uebels. Daher schickt es auch der König 

 der Inder als eins der kostbarsten Geschenke an den Persischen König. Die- 

 ser schätzt es daher auch vor allen andern, und bewahrt es in seiner Schatz- 

 kammer als Gegenmittel und Abwehr unheilbarer Uebel , wenn die Noth 

 es erfordert. Daher besitzt es auch bei den Persern Niemand anders, als der 

 König und die Mutter des Königs". 



Ist nun in diesem Bruchstück von dem Opium die Rede? Begänne es 

 nicht mit der fabelhaften Nachricht von dem Unrath eines Vogels, so würde 



wohl ohne weitern Be 



eben. Denn dass das Opium massig genos 



hnlichen Zustand versetzt, aber in grosser Q 



♦.»# 





genommen auch tödten kann, ist hinreichend bekannt. Der Mohnsamen, aus 

 dessen Saft es bereitet wird, indem nach der Beschreibung von Kämpfer 

 (Amoenitates exoticae p. 642.) der Samenbehälter aufgeschlitzt wird, aus dessen 



a 



Aelian nennt zwar an dieser Stelle Ctesias nicht, dass er aber ihn vor Augen 

 hatte, ist gewiss aus der abgekürzten Nachricht von dem Vogel dtxatQOV bei 

 Photius Cap. 17. Die Indischen Nachrichten hei Aelian sind wohl alle aus 



t lehnt 



• » 



V 



