218 SHORT NOTES. 



"Toute reflexion faite, je crois bien, avec vous, qu'il faut 

 supprimer les de, von, van, etc., commes initiales des noins, meme 

 lorsque les auteurs ont ecrit, De, Von, etc., suivant un usage qui 

 etait assez repandu autrefois et s'est conserve dans quelqius 

 localites. Je ne ferais pas non plus attention au droit que pouvaient 

 avoir certains auteurs de se faire considerer comme gentilhommes 

 en isolant la particule. Je sais, par exemple, que l'amiral D'Urville 

 se nommait Durville, avant d'etre devenu un personnage, comme 

 la famille illustre des Jussieu provenait d'un pharmacien de Lyon, 

 Dejussieu, qui n'avait aucune pretention a la noblesse. Dans les 

 noms italiens comme De Notaris, ou bollandais comme Van Hall, 

 je crois que la particule n'entraine pas, comme en France et en 

 Allemagne, l'idee d'une distinction nobiliaire, mais on ne peut pas 



entrer dans des questions de ce genre. Elles donneraient lieu a 

 trop de diffieultes et de contestations. 



Quelques botanistes ont ajoute a leur nom un autre nom, de 



fantaisie, par exemple : 



"Brisseau s'est affuble du nom de Mirbel : 

 Proveniat ,, , % St. Hilaire : 



j? >> 



Palisot ,, ,, de Beauvois : 



Nees ,, ,, d'Esenbeck. 



JJ 5> 





44 Si je redigeais une bibliographie , je crois que je mettrais les 

 ouvrages sous le nom primitif et real, sauf a mentionner ailleurs 

 un renvoi : Mirbel, voyez Brisseau. 



" En fran9ais le nom de St. Hilaire est ordinairement une 

 addition irreguliere a un nom d'apparence insignifiante, car : 



11 Geoffroy St. Hilaire s'appelait legalement Geofiroy: 

 Jaume St. Hilaire „ ,, Jaume. 



44 Si quelque famille St. Hilaire avait eu des raisons pour 

 reclamer, ces messieurs auraient ete condamnes par les tribunaux 

 franjjais a ne plus s'intituler St. Hilaire. Les lois sont strictes a 

 cet egard, seulement il faut quon reclame " 



Leucobryum glaucum in fruit (ante, p. 185). — In a collection 

 of mosses made by the late Kev. C. A. Johns, and now in my 

 possession, there are specimens of Leucobryum ylaucum in fruit, 

 labelled 44 Crifl'el, Kirkcudbrightshire, July 15, 1840. W. Gardiner." 

 I have very fine specimens in fruit, collected at Bramshill Park, 

 Hants (which is, I presume, the locality referred to by Mr. Howse), 

 and I am almost sure I once saw it in fruit near Bolton, in the 

 New Forest.— F. I. Warner. 



The following is a list of the specimens of Leucobryxm (jlauciun, 

 bearing fruit, in the British Museum Herbarium :— Devonshire, 

 Borrer, 1837. Near Exeter, Parfitt, 1855. Chailey Common, 

 Sussex, Mitten (no date). Scotland, Dr. "Taylor (no date). 

 Clova, Eobert Brown (no date). Specimen m Dickson's Hort. 

 Sice. Brit. Ulpha Moss, Cumberland, 1867. Near Loch Kinder, 

 Kirkcudbrightshire, Herb. Gardiner, 1840. Criffel, Kirkcudbright- 

 shire, in Herb. Wilson, 1840, and Cruickshank, 1856. Bramshill 

 Park, Hants, E. S. Hill, 1861, 62, '63. The last two localities 



