rhizomate brevi prorumpentibus; floribus (specierum chilensium) spicatis. -Brasilia meridionalis, 

 Un. .iav, Ai fitina, Perú, Bolivia, Chile, usque ad térras magellamcas. Ex República chilensí ca. 



ro species descriptae, sed forsan ad $<f reducendae sunt. 



íTradm cíon): Sépal libi s, todo- de la misma consistencia o los laterales con el ápice engrosado i de 



uro 



6 auu xv 



rostel 



j 



ULIlhl lili' II", i i ujivi' e^x*w* v .«. - , , , 



tremo posterior lijeramente coherentes. Cápsula oblongo -ovoide.— Hierbas perennes con las raices cilindricas, 

 gru< ts nacidas en un rizoma corto. Plores en espiga, los perigonios blancos o amarillos, pintados de verde.— 

 En i ¡ | «es subtropicales i templadas de Sud-América hasta las tierras magallánicas; en Chile las ca.70 espe- 

 sé rita- »€ reducirán a unas 50(0 menos ?). 



Oh rvacion.— En vista de la relativa uniformidad de los sépalos i pétalos quedan como 



caracteres utili/ables para la sistemática el colorido del perigonio i la configuración del labelo con 



apéndic s. De estos caracteres el colorido con gran inseguridad se puede constatar en las mues- 

 tras ca i en cuanto al otro, el contorno del labelo, i la distribución i forma de sus apéndices son 

 nuii variables. I)'- estas dificultados ya se resiente el sistema ideado por el Sr. Kraenzlin; pero 

 ni tampoco por las modificaciones introducidas en 'él por mí, desaparecerán todas las dificultades. 

 Pan 1 e que hai ciertas es] icies bien definidas, i otras polimorfas, talvez en consecuencia de hibri- 



dizaci^oi . 



Según el señor KRAENZLIN (i) nuestro jénero se subdivide en las secciones siguientes: 



í. Flores semp.r solitarii (in Chile non exstant). 



II. llores spicati. 



A. Labellum lamdlis longitudinalihus praeditum, sépala petalaque sub- 



aequalia. 



B. Labellum in < isco et margine papillis capitatis praeditum, sépala et 



saepius pétala pulchre retinervia. 



C. Labellum falcibus et papillis attenuatis in series dispositis obsitum, 



1. Uniflorae. 



2. Lamellatae. 



3. Papillosae. 



pétala saepius papulosa nunquam retinervia. 4. Euchloraea. 



Sobre el valor de estos caracteres distintivos hai que observar lo siguiente: 



Ad II. Lamellatae. Las crestas hacia el ápice del labelo muchas veces se deshacen en 

 hoce= (dientes aplanados i dirijidos adelante). 



Ad III. Papillosae. Según la figura tab. X E hai también crestas, i las papilas no siempre 

 están engrosadas en cabezuela, como se vé en tab. X D. 



Ad IV. Según 1. c. pj. 102 una división entera de Euchloraea tiene las papilas en forma 

 «le clavo— lo que está en pugna con las papilas atenuadas que deben caracterizar a Euchloraea. 

 Ademas, 26. Chloraea sceptrum i 25. C. calopogon tienen sus pétalos reticulado-nerviosos. En vista 

 de e-tas 1 -cepciones i ambigüidades sobre las que el autor no llama la atención del lector, ya esta 

 clavo de las secciones se resiente de alguna inseguridad. 



Al reformar el sistema del jénero, me parece oportuno separar del grueso de las otras es- 

 pecies un pequeño grupo perfectamente caracterizado por la falta absoluta de apéndices labelares, 

 de suerte, que las flores respectivas se parecen bastante a las de ciertas Amarilidáceas o Iridáceas 



(t) 1. c pj. 43,44 



20 



