oblongos obtusos; venu osos, de 2 cm. Ubeío romboidal , indiviso o indistintamente trilobulado; las marjenes 



aserradas principalmente hacia el ápice. El disco recorrido por laminillas que hacia delante pasan a hoces 1 papi- 

 las- callosidades i papilas imbien en los lóbulos laterales; en la cara inferior, cerca de las marjenes, hai papuas; 

 de'i 8-2 cm. El «neceo mide 2 3 del -palo'dorsal.-Perigonio vistoso; los tépalos blancos con estrías verdes; 

 los ápices de los sépalos laterales i los apéndices del labelo de un color verde oscuro. Tallo 0,6-0 8 m 



PlatU 1 hermosa de las provincias australes {Valdivia 1 Llanquihue), pasando también al lado 

 arjentnw. Las loca'idad, mas al norte señaladas por Krzl. {Cordilleras de Santiago, Cuneó i Linares; 

 ( msütu ion, Concepción) parecen muí problemáticas; compare el área de 27. C. incisa, 28 C. crispa. 



Enero, f 



< . prodigiosa Rchbi ni. Linnaea XXII (1849) PÍ- ^3; Klzl - '• c - PÍ- E 37 tab. XVI B. 



v . .agnoH. sec. Krzl.): Caulé basi foliato foliis 4-5 lineari-lanceolatis v. late linearibus acu- 

 ad u«m. lonei ; caulinis perpaucis ad vaginas reductis. Spica elongata pluríflora. Bracteis 



obloir'olanceolatis acuminatis ovaria superantibus. Sépalo dorsali oblongo acuto, lateralibus 



• .• "r-77T # 7T*7# 



limaribus ápice incrassatis. I* 



subcuneatis acutis. Labelli lobis lateralib 



s 



paulo evolutis serratis; lobo intermedio suborbiculan margine anteriore lacero; disco papillis a basi 

 ad médium grandesemtibus ornato, lobis lateralibus passim verrucosis; lineis in facie inferiore 

 labelli hraesertim marginem versas papillosis. Gynostemio vix dimidium sepali dorsalis aequante — 

 Perigonium colore ignoto, tepalis nervis obscuris signatis. Sépala 2,5-2,8 cm.; pétala subbreviora; 

 labellum 2,3 cm. longum et latum. Caulis 0,7 m — In Museo Nationali flos unicus conservatur. 



(Traducción): Hojas inferiores linear-lanceoladas o anchamente lineares, agudas, hasta 12 era. de largo. 

 Kspiga larga de muchas flores. Rrácteas oblongo-lanceoladas, acuminadas, mas largas que los ovarios. Sépalo 

 dorsal oblongo, agudo, los laterales anchamente lineares con el ápice engrosado, de 2,5-2,8 cm. Pétalos linear- 

 lanceolados. algo cuneach», agudos. Labelo indistintamente trilobulado; el lóbulo mediano suborbicular con la 

 márjen anterior recortada: A disco cargado de papilas que de la base al medio se vuelven mas grandes; algunas 

 \ rrugas sobre los lóbulos laterales i algunas papilas cerca de las marjenes de la cara inferior; de 2,3 cm. de largo 

 i ancho. Kl jmostemio apenas mide la mitad del sépalo dorsal.— El perigonio de color desconocido; los tépalos 

 con nervios oscuros. Tallo 0,7 m. 



La procedencia de la muestra orijinal se ignora; según Krzl. en la cordillera de Santiago {Mán- 

 sel), en la Araucanía, Valdivia i en la Patagonia arjentina {Rio Staleufu). 



Species problemática 



59 b . C. odontoglossa Rich., Gay V pj. 455 tab. 65. 



(Diagnosis sec. Richard.): Caule basi foliato foliis ellipticis acutis. Spica elongata 15-20- 

 flora. Bracteis elliptico-lanceolatis acutis ovaria superantibus. Sépalo dorsali lanceolado obtuso; la- 

 teralibus lanceolatis acutis ápice non incrassatis. Petalis obovatis obtusissimis subsinuosis. Labello 

 unguiculato trilobo; lobis lateralibus obtusis margine paulisper erosis; lobo intermedio subqua- 

 drato truncato, profunde serrato; disco nervis 5 usque ad apicem cristato - serratis percurso; lobis 

 lateralibus aequaliter nervis cristatis percursis; callis nonnullis etiam in facie inferiore (ex icone!). 

 Gynostemio labellum subaequante. — Perigonium luteum sepalis viridescentibus. Sépala 2-2,5 cm ^ 

 pétala et labellum 1,8-2 cm. Caulis 0,6 m. — Comp. 46. C. modesta. 



(Traducción): Hojas inferiores elípticas, agudas. Espiga larga, de 15 -20 flores. Brácteas elíptico- lanceo- 

 ladas, agudas, mas largas que los ovarios. Sépalo dorsal lanceolado, obtuso: los laterales lanceolados, agudos, 

 con el ápice no engrosado; de 2-2,5 cm - Pétalos trasaovados, mui obtusos; d ? 1,8-2 crn. Labelo trilobulado con los 

 lóbulos laterales obtusos; el lóbulo mediano subcuadrado, troncado, profundamente aserrado; el disco recorrido 

 por 5 nervios que se deshacen en hoces; los lóbulos laterales igualmente marcados por hoces; algunas papilas o 



60 



