38 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



«Este instrumento tan sencillo como útil sirve para notar las va- 

 riaciones buenas ó malas del tiempo; así es que haciendo por 

 ejemplo la observación á medio dia, se sabe cómo estará el tiempo 

 en las veinte y cuatro horas siguientes, es decir qué hora más ó 

 hora menos se podría saber como estará el tiempo de veinte y cua- 

 tro en veinte y cuatro horas á contar desde la observación, 



«Habiendo construido dos de estos instrumentos me permito 

 ofrecer uno de ellos á la honorable Sociedad que Vd. dignamente 

 preside, con el fin de que quiera esperimentarlo y emitir sus opi- 

 niones. 



« Las observaciones que yo he hecho desde Diciembre hasta hoy, 

 siempre me han dado un buen resultado ; lo que me da moti- 

 vos para creer que igual cosa esperi mentará la honorable So- 

 ciedad. 



« Aquí van, pues, los detalles del instrumento y las circunstan- 

 cias que acompañan á las observaciones : 



« Construcción del inslrumento. — Este consta de un termómetro 

 de 0.27 metros de largo y 0.45 de ancho (esta dimensión puede ser 

 modificada). En el centro tiene dos ejes, uno á cada lado, los cua- 

 les entrando uno ácada una de las dos columnitas que están fijas 

 verticalmente en un plano horizontal (que es el plano mismo de la 

 caja), hacen que dicho termómetro quede en suspensión. 



« Detrás de este instrumento está otro pequeño, que por medio 

 de un sencillo mecanismo se coloca en una posición paralela al 

 grande y á una distancia del mismo de 0.08 metros. 



« En la estremidad inferior del termómetro grande está fijo un 

 peso por efecto del cual dejando libres los dos termómetros mon- 

 tados como queda dicho más arriba, loman una inclinación de un 

 cuarto de hemisferio, es decir, toman la posición inclinada de la 

 línea que es equidistante de la perpendicular á la horizontal. 



« He aquí, pues, esplicada la sencilla construcción del aparato. 



« Para hacer las observaciones es necesario proveerse de un hi- 

 grómetro sistema Saussure, el cual no es necesario llevarlo junto 

 al solímetro, siendo suficiente dejarlo colgado en una de las pare- 

 des de la casa, en la situación de costumbre, aunque se quiera ha- 

 cer la observación en un punto más ó menos alejado de la casa 

 misma. 



u Punto ó situación propia para hacer las observaciones. — • La si- 

 tuación donde se quiere hacer la observación debe ser abierta, ven- 



