22 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



tana, pues se encontró detenidcí por los indios. Siguió el curso del 

 arroyo Quetroeiqueó cortado que desagua de las sierras en direc- 

 ción al NO., perdiéndose eij bañados. Según la latitud y longitud, 

 este arroyo debe ser el señalado en el Registro Gráfico corno Que- 

 trohuinco ó Sauce rabón, que corre paralelo al Sauce Corto, y más 

 al SE. (1). 



Reyes no visitó las nacientes de los rios Sauces, y señala á estas 

 solo por referencias de los indios. Dice (p. 12!) que el rio Sauce 

 Chico nace de las Sierras de Curumualá (2), lo que es exacto por- 

 que este nombre lo recibe un pequeño afluente que nace en el Cu- 

 ramalan, como lo hace ver el plano de la obra del doctor Holmberg. 

 El principal afluente del arroyo Sauce Chico, es sin embargo el 

 arroyo de la Ventana que desciende desde el Abra de la Ventana si- 

 tuada al SE. del cerro de la misma y que se junta primero con 

 los arroyos de San Pablo y de San Juan y después con el arroyo 

 Sauce Chico á 6 kilómetros al N. de la Estación Tornquist. Reyes 

 midió trigonométricamente la altura de un cerro que da como el de 

 la Ventana y lo encontró de 2500 pies sobre el terreno, equivalente á 

 72o metros,— los que agregados á la altura del terreno que debe ser 

 aproximadamente igual á la de la Estación Pigüé, ósea 287 metros, 

 da una altura sobre el mar de 1012 metros. No creo que este pico sea 

 el Cerro de la Ventana, porque Reyes dice (3) « que el cerro es acce- 

 sible hasta 1 50 varas y que más arriba forma despeñaderos, eleván- 

 dose perpendicularmente hasta completar su altura, y formando 

 algunos mogotes en su misma cima ; pero de menor altura que el 

 superior, el cual es perpendicular sobre su base, formada sobre la 

 cúspide de los inferiores ». «Antes de arribar á la parte inaccesible 

 se forma una gran meseta de más de 190' de circunferencia con 

 aguadas de las lluvias, queforma un depósito en un pequeño pozo. 

 En toda la superficie del cerro no se encuentra pasto, sino piedra 

 pedernal y común, y algunos minerales». Por lo que dice más ade- 

 lante que á V4 de legua encontró el arroyo «Inglés-mahuida» (4) y 



[l] Reyes, p. 135, da lat. .37°50' y long. 16' LO" O. de Buenos Aires. Supongo 

 qae hay un error de imprenta y esta última es 3°16'10", poco diferente de la ver- 

 dadera; aunque este error se repite en la pág. 138. 



(2) Dr. E. L. Holmberg, La Sierra de Ctirá-malal, Buenos Aires, 1884. Otros 

 autores escriben Currumalan ó Curramalan. El F. C. Siid, aunque no es autori- 

 dad en lengüística, ha hecho aceptar Curamalan. 



(3) Página 122. 



(4) Traduce mal por «Arroyo del Inglés » porque itiahuida significa cerro. 



