so ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



(lividuos muertos, no be podido obtener su germinación, y por consi- 

 j^uiente, la confirmación segura de su determinación. Es una afec- 

 ción más bien escasa que parece atacar tanto las bojas jóvenes como 

 las adultas sin producir mayores alteraciones del substrato; las hojas 

 atacadas ofrecen manchas visibles en ambas (;aras de color pardo o 

 acanelado sucio, muy variables en tamaño y forma (2-10 mm diám.) 

 sin límites ni ubicación definidos, apareciendo cuando se miran contra 

 la luz como formadas por un gran número de puntitos transparentes 

 alternados con casi igual número de opacos; examinando a fuerte au- 

 mento el parénquima foliar, éste resulta constituido en su mayor parte, 

 por células alteradas e hipertrofiadas, cada una de las cuales contiene 

 de uno hasta seis corpúsculos heterogéneos, que son esporas del pa- 

 rásito invasor, lo más a menudo elípticas o casi globosas (8-12 ;j, diám.), 

 lisas incoloras o levemente ahumadas, revestidas de una membrana 

 muy delgada y uniforme, ostentando con frecuencia en su centro un 

 vacuolo bastante grande. 



5. Phyllosticta erythroxyli Graziani=Graz., Bull. Soc. myc. de Franc, 

 t. VII (1891), pág. 154 = Sacc, 8yll. fung., t. X, pág. 122 = 

 Speg., Fung. arg. n. v. er., n. 722. 



Es la enfermedad más común, que se encuentra abundante en casi 

 todas las calidades de hojas de coca, pudiendo en las clases inferio- 

 res afectar hasta un 5 por ciento de las hojas. 



Las láminas enfermas ofrecen al i>rincipio pequeñas manchas más 

 o menos orbiculares (1-5 mm diám.) que j)ronto van aumentando de 

 irregularidad y de tamaño, llegando con frecuencia a ocupar más de 

 la mitad del órgano, ostentando en todos los casos bordes definidos 

 adornados de una angosta línea marginal de color ferrugíneo obscuro; 

 en estas manchas blancas se hallan sembra«ios, sin orden definido, un 

 gran número de i)equeños peritecios puntiformes situados, por lo gene- 

 ral, hacia el epifiUo ; estos peritecios nacen debajo de la epidermis y son 

 lenticulares o casi semiesféricos (100-120 \>. diám.), negros lampiños, 

 generalmente con una perforación redonda u ostíolo (10-15 ¡jidiám.), 

 membranosos y formados de un tCijido parenquimático tupido oliváceo 

 pero poco claro ; las espéralas^ muy abundantes y que rellenan todo 

 el peritecio, son elíptico-cilindráceas redondeadas en ambos extre- 

 mos (4-5 [jL X 1"^ v)i ^ veces con un pequeño vacuolo en cada i)alo,. 

 continuas, lisas, incoloras. 



