56 S c h e r z e r. 



an dem Geschrei der Brüllaffen und dem muthwilligen Gezanke der 

 Papageien, an bunt schillernden Trochiliden und den „scheusslich- 

 wunderbaren" Sauriern, die dort auf dem Flusse treiben , Auge und 

 Ohr hinreichend gesättigt. Der Anblick des Omotepec aber war auch 

 ihnen etwas ganz Neues und Niegesehenes, und ein so schmucker 

 Riese vermochte selbst die kalte Dollarfantasie eines Anglo-Ameri- 

 kaners zu momentaner Begeisterung zu entzünden. Mit anderen Eilan- 

 den, dem Madera-Vulcan, dem Zapatero, wo die räthselhaften Idole 

 stehen, und mit der Walddecoration der Ufer vereint, ist das ganze 

 Landschaftsbild am Nicaraguasee von mächtiger Schönheit und als 

 reines Naturgemälde betrachtet, ohne die Beigabe der Kunstbauten, 

 selbst unerreicht von Italiens und Griechenlands reizendsten Golfen 

 und Inselgruppen. 



Gonzales drang bis in die Nähe des Vulcans von Massaya und 

 der Landschaft von Nindiri vor. In dieser Gegend berühren sich 

 wirklich Paradies und Hölle. Es gibt in ganzCentral-Amerika keinen 

 reizenderen Punkt als diese kleine Landschaft von Nindiri. Welch 

 eine Pracht der Vegetation! Welch eine malerische Vertheilung der 

 gefiederten und gefächerten Palmen, beladen mit riesigen Cocosnüssen 

 und der köstlichen Frucht der Mauritia ftexuosa! Welche Grösse 

 und Fülle der Orangen, Citronen, Bananen, Mangos, Papayas und 

 Anonen! Ich habe später in den Hochthälern der Cordilleren von 

 Honduras und Guatemala und in den Waldgegenden der heissen Re- 

 gion an beiden Oceanen wohl grossartigere Landschaftsgemälde, aber 

 kein so liebliches, tropisches Miniaturbild wiedergefunden, wie diese 

 Gegend von Nindiri, welche ich auf der Reise von Granada nach 

 Managua besuchte. '^ 



Nur wenige Leguas von diesem Hesperidengarten von Nindiri* 

 traten wir in eine der ödesten und schauerlichsten vulcanischen Wild- 

 nisse, die sogenannte „Hölle von Massaya", deren Mitte der Vulcan 

 selbst mit seinem Erhebungskrater einnimmt. Die Umgebungen dieses 

 Feuerberges , von welchem die spanischen Geschichtschreiber so 

 wunderliche Sagen berichten, bieten ein hohes geologisches Interesse 

 dar. Nirgends ist der mächtige Bau eines Erhebungskraters mit einem 

 Kessel steiler Felswände schöner ausgeprägt. Die Tiefe des Kessels 

 füllt der kleine See von Massaya aus, welcher ähnlich wie das todte 

 Meer in Palästina eine ziemlich bedeutende Depression unter dem 

 Niveau des Oceans zeigt. Die pralligen Felswände, die wieCyclopen- 



