Le 
TRADUCTION INÉDITE 
TRIBUS MONGOLES 
DE PALLAS, 
ET D'UN VOYAGE DE B. BERGMANN 
CHEZ LES KALMUKS (1); 
PAR J.-B. F. Srévn. AJASSON DE GRANDSAGNE. 
(DEUXIÈME EXTRAIT : PALLAS.) 
Aspect physique, costumes, mœurs, vie, usages domes- 
tiques, et maladies des Kalmuks et. des. peuples 
Mongols. 
Des Kalmuks en particulier. 
Avranr il est difficile de baser sur les traits du visage quel- 
ques différences caractéristiques remarquables entre les na- 
tions européennes qui se sont tant de fois mélangées et alliées, 
autant on trouve de facilité à distinguer au premier aspect 
les grandes nations de l’Asie qui se sont rarement unies par 
De 
(1) D’après les conseils de MM. Abel Rémusat et J. Klaproth, juges bien com- 
pétens en celte matière, nous rétablissons Vorthographe que nous avions adoptée 
d’abord comme plus conforme à la prononciation réelle, mais que nous avions 
rejetée à cause de son air étranger. (Note du Trad.) 
