SUR LA FAMILLE DES POLYGALÉES. 359 
Ja marche ordinaire que le calice et la corolle. En effet; quel 
rapport de nombre et de position peut-on apercevoir entre 
huit étamines réunies en un tube fendu et des pétales au 
nombre de trois ou de cinq? On verra bientôt cependant, 
qu'ici comme ailleurs on peut, avec de l’attention, rattacher 
toutes ces anomalies à un plan général. Une grande espèce 
de Polygala, originaire du cap de Bonne-Espérance (Polyg. 
myriifolia L.), nous a présenté un tube staminal à quatre 
angles, comme cela a généralement lieu; mais ici ces angles 
étoient fort prononcés, et par conséquent leurs rapports de 
situation faciles à découvrir. Sur la coupe horizontale de ce 
tube, nous avons reconnu que les huit filamens d’étamines 
naissoient d'autant de faisceaux qui ne se trouvoient point 
placés à des distances égales, mais qui étoient disposés par 
paires. Deux de ces paires de faisceaux, ou, pour parler plus 
clairement deux paires de filamens , alternoient avec la ca- 
rène; les deux autres alternoïent avec les deux pétales supé- 
rieurs; et si les deux pétales latéraux qui se trouvent dans 
le Securidaca , mais qui manquent dans le Polygula, eus- 
sent existé ici, il y auroit eu alternance complète des paires 
de filets avec les pétales, deux paires étant alors alternes 
avec la carène et les pétales latéraux, et les deux autres avec 
ceux-ci et les pétales supérieurs. Il est donc évident, d’après 
ce qui précède, que l'alternance des étamines et des pétales 
est un des caractères essentiels de la famille des Polygalées. 
Mais, dira-t-on, nous avons dans ces plantes cinq pétales ou 
la place de cinq pétales, et nous ne trouvons dans le Poyg. 
myrtifolia (et par analogie dans la plupart des espèces) que 
quatre paires d’étamines. Cela est parfaitement vrai, et par 
