SUR LA FAMILLE DES POLYGALÉES. 313 
la corolle, parce qu’elles en prennent une régulière les unes 
par rapport aux autres; et, comme l’a dit Brown, dans l’o- 
vaire 2-loculaire, une loge est opposée à un pétale, et l’autre 
à une division du calice (Obs. Oud. 32). Ainsi, dans les Poly- 
gala, Comesperma, etc., l'ovaire partiel dont il s’agit se trouve 
alterne avec les deux pétales supérieurs, et par conséquent 
opposé à la grande foliole calicinale extérieure. Cette portion 
de fruit est donc placée, relativement aux pétales, comme 
l'ovaire des Légumineuses, et ce dernier ovaire, par sa po- 
sition, peut être assimilé à celui des Polygalées qui, comme 
lui, est, par rapport aux pétales, hors de symétrie. L’analogie 
qui nous faisons sentir ici frappera surtout dans le Monnina, 
où le rapprochement des deux pétales supérieurs fait paroître 
le fruit opposé à une carène, qui elle-même seroit opposée 
à une foliole calicinale. ; 
Le célèbre Brown avoit déjà senti que le Securidaca ne 
devoit point être rangé parmi les Légumineuses, car en tra- 
çant, dans les General Remarks, les caractères des Polyga- 
lées, ce que personne n’avoit fait avant lui, il plaça le genre 
dont il s’agit dans cette dernière famille. 
Malgré l'opinion du botaniste anglais, l'illustre auteur 
du Genera, lorsqu'il publia, en 1815, les caractères des 
Polygalées, ne fit point entrer dans ce groupe le Securi- 
daca (Mém. Mus., t. 1, p. 385). Ii composa la famille qui 
nous occupe des genres Muralta, Polygala, Comesperma, 
Bredmeyera, Monnina Salomonia et Krameria, aux- 
quels il joignit le Tetratheca, dont Brown avoit formé, 
avec le 7remandra, une petite famille, sous le nom de 
Trémandrées. 
Mémm. du Muséum. 1. 190. 4o 
