DES CONIFÈRES. 63 
rentes latitudes, trois ou quatre observations faites dans trois 
années différentes; aussi m’abstiendrai-je de rien conclure. 
Dans les Rocheuses, toujours sur les rives de l'Oungi- 
gah, mais à un degré de longitude plus à l’ouest, se mêlent 
aux Sapins et aux Bouleaux des Pins rouges ( {bies rubra 
ou Pinus resinosa ), des Cyprès (T’huya occidentalis ? ), 
des Peupliers, et entre autres le Populus balsamifera, des 
Aulnes, des Saules, l'Ærala nudicauls , etc. 
Par 54° 23 de latitude et 1230 de longitude, des Erables, 
des Cèdres (Juruiperus excelsa ou virginiana) , et autres es- 
pèces que l’on a vues déjà sous les mêmes parallèles, près du 
lac Winnipeg et sur les bords de la Saskatchawan, s'associent 
aux espèces que je viens de nommer. 
Ici se termine l’histoire géographique des Conifères du 
grand plateau, qui s'étend depuis la baie d'Hudson jusqu'aux 
Rocheuses. Cette chaine de montagnes sépare le climat sep- 
tentrional et le central du climat occidental, et fait le partage 
des eaux qui, d’un côté, se rendent dans l'Océan Polaire, les 
lacs intérieurs et le Mississipi, et de l’autre dans le grand 
Océan Pacifique. 
Les bords du Tachoutché-Tessé , lequel coule à l’ouest des 
Rocheuses, sont garnis des mêmes arbres que les bords de 
l’Oungigah. Cette riche végétation se porte dans la Nouvelle- 
Hanovre jusqu'aux plages de l'Océan Pacifique, par 52° 20" 
de latitude, vis-à-vis l'ile Nootka, où le naturaliste Menziez, 
compagnon de Vancouver, découvrit un Æbzes, que Lam- 
bert a nommé faxifolia, et que j’appellerai Menziezu pour 
le distinguer de l’Æbres taxifolia du Jardin du Roi, qui a 
pour lui l’antériorité. 
