54 
Elaínea murina Ph., lám. XXVI, fig. 2. 
Elainea murina Ph. Anales de la Universidad de Chile, tomo 91 (1895), p. 668. 
Toda la parte superior es de un gris oscuro, que tira al color ceniza en la cabeza i en el 
cuello, i que es lavado de canela en la parte superior del dorso, sin traza de mancha blanca 
cervical; párpados blancos; la rejión de la oreja es casi negra; el ápice de las cubiertas alares 
superiores bordado de color canela; no hai ninguna traza de fajas blancas en las alas; el borde 
exterior de las remijias. es gris oscuro lavado de canela, el interior color ceniza; cola escotada 
la parte inferior del cuello, el pecho, i los costados son de color ceniza, el vientre de un 
blanco ceniciento, que tira á moreno en la parte inferior; las cubiertas inferiores de la cola 
son de un blanco que tira á ceniciento, —El pico es un poquito más corto que el de la Elaine 
pagana (Myiobius albiceps) 1 de color de cuerno, los piés de un pardo oscuro. 
DIMENSIONES. 
mm. 
e a o 
E LU E NN or Rp oo 68 
A AA A O 
q A e a da ta des JA) 
Ba E A E OS y 
El Museo posee un solo ejemplar, macho adulto, cazado en mayo 1854 en la provincia 
de Santiago. 
Esta avecilla se distingue de la Elainea pagana, muestro Vío ó Pío, no solamente por el 
color, la falta de las dos fajas blancas de las alas i la cola escotada sino también por las 
dimensiones, siendo que las alas, i sobretodo la cola de la Elainea murina son mucho más cortas 
en proporción. ] 
E. pagana E. pagana E. murina 
: de Chile de Buenos Aires 
mm e. A A 
Lonjitud total hasta la punta de la cola 132mm.  153mm. 123 mm. 
> O A o 
da A O e y A Pd 0) 
Hlainea pagana Licht. (Myiobius albiceps auct.) Gay, Zoolojía, I, p. 340, 
lám. XXVI, fig. 1. da 
a : ' : “eozoncia que hal 
He dibujado esta ave, mui común en Chile, para que el lector vea la diferencia que h 
. . >: E sa . . pi en 
entre ella i mi Elainea murina i pueda referirla, si le gusta á uno de los muchos jéneros 
que Elainea ha sido subdividido. 
