A 
“ñ 
99 
un pardo claro casi transparente. El borde desnudo del párpado es de un rojo oscuro. El color 
negro de la cabeza no baja más allá del pico, es menos intensivo, tira más al pardo, i muchas 
plumas muestran un borde blanco en su punta. La cola es más clara, de un gris plateado, las 
cuatro remijias primeras de cada lado son de un negro parduzco uniforme, las siguientes coloreadas 
como en el ave adulta. Las patas son de un bermejo oscuro. Este pelaje muestra, pués, los 
mismos colores como el de los Larus ridibundus i glaucodes, pero se distingue siempre por una 
faja transversal negra en la cola. 
Esta gaviota es la más chica de las especies chilenas, i es escasa en nuestras costas. La 
observamos en setiembre de 1859 en los puertos de Tomé i Valparaiso, pero el Museo posee 
también una ave adulta en pelaje de verano de Arica. 
STERNA L. 
Sterna comata Ph. et Landb., lám. XLVI, fig. 2. 
Sterna comata Ph. et Landb. Anales de la Universidad de Chile, tomo XIX (1861), 
p. 614. — Wiegmanns Archiv fir Naturgeschichte, 1863, p. 126. 
El pico mui largo, bastante encorvado, amarillo, las patas de un negro parduzco, i las 
plumas de la nuca alargadas, son los caracteres más notables de esta especie. 
"DIMENSIONES. Di jad 
Lonjitad total... a O O O e MS 
Ñi del pico; de la frente-4 a puitia.  . o. y .. 3. 8 e ==. 08 
$ del mismo, desde el ángulo de la boca . . . . . 3 1 14 
Altitud del. pico"... o a. e 6 = ls 
Anchura del pico o al E Ss. ==. Ls 
Lonjitud de la pluma más corta de la cola . NO + 
p de la pluma más larga de la cola . 5 tt. = 45 
ER del ala, desde la articulación de la mano 11 4... 5 YA 
Ss di UA As 1 1. 2, 
$ del dedo exterior con su uña ll = 25 
AS »” 5 Mediano : 1 1, = 2,5 
> > IO . == TY= ls 
> ns DO a — 3 = 0s 
de la uña del dedo mediano . == 4 = 0s 
Descripción de un macho viejo, cazado en el mes de noviembre. : 
El pico es ancho en la base, comprimido desde el medio de los respiradores, encorvado de 
ún modo mui sensible, i la uña en el medio de la mandíbula inferior es bastante PA 
el surco nasal mide 11 líneas = 23 mm. de largo, i los respiradores mui estrechos miden 5 líneas. 
Todo el pico es de un amarillo claro. El iris es de color pardo. La parte desnuda de las 
Patas i la membrana natatoria son de color pardo i negro, 1 lo mismo las uñas, que tienen la 
Punta más pálida. La uña del dedo mediano es larga, suavemente encorvada, con un dientecito 
13* 
