124 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



par nim.c. dans les tubes i, 2, 3, 4, 5 et i', 2', 3', t\ , 5'. Les chif- 

 fres obtenus montrent que : dans chaque tube comparé au tube 

 témoin le liquide vacciné exerce une action retardante qui se 

 manifeste par une différence de 36.5oo — 36.2og -^ So.ioo et 

 d'autre part, que cette différence diminue à mesure qu'augmente 

 la quantité de bouillon nutritif. Entre les tubes 5 et 5' elle n'est 

 plus que de i5.ooo. Dans les tubes 6, 7, 8, 9 et 6', 7', 8', g' où 

 la quantité de bouillon nutritif est égale à 6 ce, 7 ce, 8 ce, 

 9 ce, les quantités de Bacilles par ce après 6 heures d'étuve 

 sont sensiblement égales dans les deux séries. Dans les conditions 

 de notre expérience, il existe donc une substance empêchante 

 qui agit dans les limites que nous venons d'indiquer. Lorsque 

 la quantité de milieu neuf ajoutée devient supérieure à celle du 

 bouillon vacciné, l'influence retardante devient insignifiante. 



Répétons l'expérience sur milieux solides sur une plus grande 

 échelle. Soit 20 boîtes de Roux qui ont servi à la préparation 

 du vaccin T.A.B. Elles sont restées à l'étuve 16 ou 18 heures por- 

 tant à la surface de la gélose une culture de Bacille typhique ou 

 de Bacille paratyphique. La culture est lavée. Si après stérilisa- 

 tion, nous nous servons de cette même gélose pour une seconde 

 culture, celle-ci est frêle, à peinte perceptible. Mais si, avant la 

 stérilisation, nous prenons la précaution d'enrichir à nou- 

 veau le milieu, si nous ajoutons à chaque boîte des quantités 

 de bouillon et de peptone équivalentes à celles qui ont imprégné 

 la première gélose, une seconde culture de Bacille typhique de- 

 vient possible. La richesse du vaccin, dosée à l'opacimètre, est 

 égale ou même supérieure au premier. 



En résumé : 1° il existe dans un milieu <( vacciné » une subs- 

 tance empêchante ; 2° le milieu est d'autre part appauvri ; l'ad- 

 dition d'un milieu nutritif neuf en quantité suffisante neutralise 

 l'effet de la substance empêchante : 3° les deux causes se com- 

 binent pour produire l'état de (( vaccination » d'un milieu de 



culture. 



(Laboratoire de vaccination antityplioldique rie l'armée). 



