(Ib) SÉANCE DU 12 AVRIL 807 



être rangées parmi les faits déjà nombreux qui traduisent l'ac- 

 tivité physiologique des cellules de Deiters. 



{Laboratoire d'histologie de la Faculté de médecine.) 



Influence de la station sur la direction des travées osseuses 

 du corps vertébral, 



par MuTEL. 



Dans une communication à la dernière réunion de l'Associa- 

 tion des anatomistes (1921), nous avions montré que les travées 

 osseuses qui forment l'architecture du corps vertébral chez 

 l'Homme présentaient une série de groupements et de directions 

 différents, mais bien déterminés, sous l'influence de divers fac- 

 teurs d'orientation ; il existe en particulier un facteur vasculaire 

 et deux facteurs mécaniques : 



1° à la partie moyenne du corps vertébral, il existe des troncs 

 veineux se dirigeant de la périphérie vers la partie moyenne du 

 bord postérieur ; les travées osseuses s'orientent le long de ces 

 vaisseaux et forment une série de travées rayonnantes ; 



2° la colonne vertébrale subit chez l'Homme, dans la station 

 bipède, des pressions verticales et c'est dans ce sens que s'orien- 

 tent de nombreuses travées à la partie centrale du corps verté- 

 bral ; 



3° sous l'influence du poids des viscères, le rachis aurait une 

 tendance invincible à s'incliner en avant, s'il n'était main- 

 tenu en rectitude par la contraction des muscles spinaux ; ceux- 

 ci s'insèrent sur les apophyses épineuses, &ur les apophyses trans- 

 verses, sur les lames vertébrales et la totalité de leurs efforts est 

 transmise au corps vertébral par la colonne osseuse compacte 

 du pédicule vertébral ; cette colonne osseuse s'épanouit dans le 

 corps vertébral en faisceaux de travées osseuses horizontales ou 

 obliques ascendantes et descendantes. 



n était intéressant de se demander si le changement d'orienta- 

 tion de la force d'un de ces facteurs avait une influence sur la 

 direction des travées osseuses ; nous avons étudié, en particulier, 

 les modifications que pouvait apporter à l'architecture osseuse la 

 station quadrupède. L'examen de vertèbres de Chien et de Mou- 

 ton a montré qu'il y avait en effet une modification dans la di- 

 rection des travées osseuses, spécialement de celles qui, chez 

 l'Homme, orientées dans le sens vertical, sont fonction des 

 pressions que la colonne vertébrale subit dans ce sens. Chez 

 ces animaux, les corps vertébraux ne sont pas cylindriques mais 



