816 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



cloniques, nystagmus. Chez les animaux malades longtemps après 

 l'inoculation, nous avons constaté quelques jours avant la mort, 

 en plus de l'ataxie, un état cataleptique. 



V. Les altérations anatomo-pathologiques concordent avec 

 celles observées chez l'Homme : h^perémie, infiltration des mé- 

 ninges, formée par des cellules mononuclunéaires (lymphocytes, 

 polyblastes), infiltration perivasculaire de même nature dans la 

 substance cérébrale. Dans les vaisseaux sanguins des masses hya- 

 lines renferment de nombreux leucocytes. Chez les animaux tom- 

 bés malades tardivement, les lésions sont très marquées et plus 

 accentuées dans le mésocéphale. 



VI. Nous avons pu transmettre la maladie de Lapin à Lapin 

 (jusqu'au 5" passage). 



VII. Le virus, invisible, traverse la bougie Berkefeld. Il se con- 

 serve dans la glycérine (au moins pendant 28 jours). Il est in- 

 cultivable. Sous ces rapports, notre virus montre les mêmes pro- 

 priétés que celui de Levaditi-Harvier. 



VIII. La présence du virus a pu être démontrée dans les sécré- 

 tions naso-pharyngées de sujets malades. 



IX. Le virus a été constaté également dans les selles de malades. 



X. Selon l'expérience acquise jusqu'ici, les sécrétions naso-pha- 

 ryngées peuvent renfermer le virus jusqu'à 19 jours après le début 

 de la maladie. 



XI. Le microbe se conserve dans les selles pendant au moins 

 5 jours. 



XII. Nos recherches expérimentales corroborent donc les sup- 

 positions faites par suite de nos observations épidémiologiques, 

 à savoir que la maladie se transmet directement d'Homme à 

 Homme. 



{Laboratoire bactériologique de VEtat, Stockholm) . 



C. Levaditi. — Les données énoncées par MM. Kling, Davide 

 et Liljenquist dans la présente note, confirment intégralement 

 les constatations que nous avons relatées, M. Harvier et moi, dans 

 les travaux présentés antérieurement à la Société de biologie et 

 dans notre mémoire paru dans les Annales de Vhistitut Pasteur 

 (t. 3/i, décembre 1920, p. 91.1). Les auteurs apportent cependant 

 un fait nouveau, à savoir la présence du virus dans les matières 

 fécales de sujets atteints d'encéphalite. Toutefois, nos constata- 

 tions diffèrent des leurs en ce qui concerne la durée exceptionnel- 

 lement longue de la période d'incubation (4o à 5o jours), fait que 

 nous n'ayons jamais observé jusqu'à présent et qui peut tenir 

 à des différences dans la virulence du eerme filtrant. 



