"78 SOCIÉTÉ Dli BIOLOGIE 



irrégulière, ratatinée, étoilée. Elle se colore d'une façon inégale. . . On cons- 

 tate des grosses lacunes incolores. » Dans une autre communication à 

 la même séance, MM. p,athery et Saison insistent sur l'inlensité de ces 

 altérations d'homogénéisation dans l'intoxication chloroformique. 



Je suis heureux de la publication de ces recherches, qui viennent 

 confirmer ce que j'ai rapporté à la Société de Biologie dans la séance 

 du 19 mai 1906 au sujet de l'inlensité des altérations du foie par les 

 injections sous-cutanées de chloroforme, et ce que j'ai signalé dans le 

 Journal de Physiologie et de Pathologie générale (janvier 1907) au sujet 

 des dégénérescences cellulaires du foie. Dans ce dernier travail, j'avais 

 distingué dans la dégénérescence granuleuse trois étapes, dont la der- 

 nière (dégénérescence atrophique, acidophile avec vacuolisation) pré- 

 sente les mêmes caractères que l'homogénéisation de MM.. Mayer, Ra- 

 thery et Schfeffer. 



MM. Mayer, Rathery etSchcefTer semblent faire table rase des (ravaux 

 antérieurs dans lesquels l'état clair de la cellule hépatique était consi- 

 déré comme l'état normal. Leurs constatations démontrent que, durant 

 l'évolution de ces altérations cellulaires, leprocessuslésionnel traversedes 

 étapes analogues, même quand la technique de fixation diffère. Si, à l'état 

 normal, les fixateurs acétifiés font paraître la cellule claire, c'est à cause 

 d'un gonflement des albumines cytoplasmiquesque lesfixateursosmiqués 

 ou chromâtes condensent pour leur donner l'aspect des granulasd'/Vltmann. 

 A l'état pathologique, la cellule présente une modification de ces albumines, 

 les fixateurs acétifiés ne peuvent plus gonfler ces particules, la cellule 

 paraît plus fortement granuleuse. Cette étape de la dégénérescence con- 

 stitue le stade que nous dénommons «condensation granuleuse ». Sur 

 ce point les techniques différentes convergent vers un même résultat. 



L'étude de MM. Mayer, Rathery et Schœffer vient en outre apporter 

 une éclatante confirmation à ce que nous affirmions en 1907 : la cellule 

 granuleuse étoilée du foie, ou cellule foncée de certains auteurs, n'est 

 pas une cellule normale, mais une figure d'altération cellulaire. 



M. Mater. — Si nous comprenons bien les observations de M. Fies- 

 singer, elles portent sur deux points : 



I. — a) Pour cet auteur, la cellule normale du foie est une w cellule 

 claire », sans granulations. Ses variations d'aspect, clair ou granuleux, 

 sont dues aux faits suivants. Les « taches d'albumine » qu'elle contient 

 '( se gonflent o sous l'action des fixateurs acétifiés; au contraire, ces 

 taches « se condensent » sous l'action des fixateurs osmiqués ou chro- 

 mâtes pour donner l'aspect des granules d'Altmann. 



b) Ces albumines s'altèrent à l'état pathologique de telle manière qu(î 

 les fixateurs acétifiés ne peuvent plus les gonfler. La cellule paraît alors 

 toujours granuleuse. Nous différons radicalement d'opinion avec M. Fies- 

 singer sur ces deux points. 



