SÉANCE DU 16 DÉCEMBRE 73 



L'un de nous, Babes, en collaboration avec Talasesco, avait constaté 

 qu'on pouvait vacciner les chiens contre la rage (1), en leur faisant ingé- 

 rer une grande quantité de substance nerveuse rabique. 



Fermi en répétant nos expériences, mais en employant de la substance 

 nerveuse normale, a trouvé que, par cette méthode, on pouvait égale- 

 ment immuniser les souris contre l'infection ultérieure par le virus fixe. 



Voici les résultats de nos expériences de contrôle en nous confor- 

 mant aux indications de Fermi. 



Huit souris ont reçu journellement un gramme de cerveau de mouton 

 dans leur nourriture et cela durant 23 jours, l^e second jour toutes ont 

 été inoculées avec gr. 2 de virus de rue au I/o, en injection sous- 

 cutanée. 



Cinq souris ont succombé du 17'' au 20''jour après l'injection, avec 

 les symptômes de la rage, tandis que trois ont survécu. 



Trois souris injectées en même temps, et qui servaient de témoins, 

 ont succombé également. 



En répétant cette expérience sur dix autres souris nourries avec de la 

 substance nerveuse normale, quatre seulement ont résisté à Tinjec- 

 tion du virus de rue. Nous avons essayé d'immuniser les souris par 

 l'injection de virus fixe. Sept souris ont reçu chaque jour du virus fixe 

 frais mêlé à de l'orge. A chacun de ces animaux on a donné gr. 5 de 

 substance nerveuse par jour. Toutes les souris sont mortes entre le 9° et 

 le 15" jour avec les symptômes caractéristiques de la rage. L'émulsion 

 de leur cerveau a produit la rage en 8 jours chez le lapin éprouvé par 

 voie sous-durale. L'expérience répétée sur seize autres souris a donné 

 le même résultat. 



Il résulte de ces expériences : 



1° Que notre virus fixe se rapproche, comme virulence pour les souris, 

 du virus de Sassari. Il tue les souris à coup sûr, même en l'administrant 

 par injection. 



2° Que la possibilité d'immuniser contre la rage au moyen de la sub- 

 stance nerveuse normale, démontrée par l'un de nous (Babes) pour le 

 chien, existe aussi pour la souris. 



3° Qu'on peut rendre réfractaires contre l'injection sous-cutanée du 

 virus de rue à peu près la moitié des souris traitées par l'injection ou 

 l'ingestion de substance nerveuse normale. 



4° Nos résultats sont donc de beaucoup inférieurs à ceux de Fermi. 



5° Comme le traitement des souris par notre méthode de traitement 

 antirabique (méthode pasteurienne modifiée) donne pour les souris des 

 résultats supérieurs, nous pouvons confirmer l'affirmation faite par lun 

 de nous en 1898 que l'immunisation antirabique peut se produire par 



(i) Babes et Talasesco. EtuJes s ir la rage. Ann. de ilns. Pasteur, VII. -^ ^,-^, 

 Biologie. Comptes reiVdus. — \9i(^, T. LXVIII. 6 "i-»y ,v^ ^ 



