286 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



phanow, qui s'est surtout adressé à des œufs de Poule contenant déjà 

 des embryons, mais elle est très développée chez le Merle, ainsi qu'on 

 pourra s'en rendre compte en jetant les yeux sur la figure qui accom- 

 pagne cette note; 



3° Au sujet de l'origine des trois couches de la capsule vitelline, je 

 suis conduit à modifier sur un point ma précédente manière de voir. En 

 ce qui concerne la couche externe, je suis d'accord avec Mitrophanow 

 pour tout ce qui regarde sa structure. Mais j'ai émis l'opinion que cette 

 couche dérive de la partie interne de la théca folliculaire, tandis que le 

 professeur de Varsovie admet qu'elle est une sécrétion de l'oviducte. Je 

 crois devoir aujourd'hui me rallier à l'idée de Mitrophanow. En effet, 

 les raisons principales qui m'avaient d'abord fait considérer la couche 

 externe comme un résidu conjon'ctif détaché de la théca étaient: que 

 celle-ci est constituée par un tissu stratifié comme l'est la substance de 

 la couche externe de la capsule vilelline; que l'aspect général, la dispo- 

 sition et la colorabilité des trois couches de la capsule sont tout à fait 

 semblables à l'aspect, à la disposition et à la colorabilité des trois 

 couches qui entourent l'œuf dans le follicule ovarien ; qu'il y a des restes 

 nucléaires dans la couche externe de la. capsule. Or un nouvel et plus 

 approfondi examen m'a montré que ces prétendus restes nucléaires 

 paraissent être de simples granulations ou groupes de granulations 

 interposées entre les strates de la couche externe de la capsule vitelline 

 et simulant simplement de petits noyaux. Dans ces conditions, je pense, 

 avec Mitrophanow, que cette couche externe se forme dans l'oviducte et 

 que l'œuf n'emporte avec lui, lorsqu'il se détache de l'ovaire, que la 

 couche interne et la couche moyenne de la capsule vitelline. 



Mode de division des spirocuètes d'Obermeier dans la sangsue 



(Deuxième note), 



par LÉON Karwacki et Casimir Szokalski. 



Dans notre précédente communication {Soc. de Biol.., séance du 

 5 février 1910), nous avons déterminé les conditions de la conservation 

 des spirochètes dans la sangsue. Il nous reste maintenant à élucider, si 

 les spirochètes, introduits avec le sang dans le tube digestif de la 

 sangsue, s'y conservent simplement, ou s'y multiplient. 



Pour résoudre ce problème, nous avons eu recours tout d'abord à la 

 méthode de numération. Tous les deux jours, nous faisions le compte 

 des spirochètes sur des préparations colorées. Nous nous sommes 

 bientôt aperçus que le nombre des spirochètes, dans de certains jours, 

 tantôt baissait, tantôt augmentait. Par exemple, la moyenne du nombre 



