SÉANCE DU 12 MARS 445 



les émulsions d'organes préparées « in vitro », mais aussi par les cellules 

 d\rn tissu n ayant subi aucune trituration préalable. 



On saigne un lapin à blanc, on fait la ligature de la veine sus-hépatique et on 

 injecte par une branche delà veine mésentérique 10 à 13 centimètres cubes 

 d'une solution d'atoxyl à 10 p. 100. L'animal est placé pendant trois heures à 

 37 degrés, puis on découpe des fragments du foie qui servent à la préparation 

 rapide d'un extrait dont on apprécie le pouvoir trypanocide. A la dose de 

 15 gouttes pour une goutte de sang de souris trypanosoraiée {Nagana), cet 

 extrait immobilise les trypanosomes au bout de 10 minutes. L'extrait préparé 

 avec un foie témoin, n'ayant pas reçu d'atoxyl, se montre dépourvu d'activité. 

 La même expérience fournit des résultats analogues si, au lieu du foie, on 

 emploie le rein (injection de la solution d'atoxyl par la veine rénale). 



Il est nécessaire, pour obtenir une quantité appréciable de trypano- 

 .toxyl, d'injecter l'atoxyl dans le système vasculaire d'un organe donné; 

 en effet, si la solution d'arsanilat est introduite dans la circulation géné- 

 rale, et l'animal est sacrifié deux à trois heures après, il est impossible de 

 déceler des principes tj^ypanocides dans les tissus (foie, rein, poumon). 

 Cela tient à ce que le trypanotoxyl est formé en trop petite quantité ej*- 

 qu'il est rapidement fixé par les tissus ou éliminé. Ajoutons que la 

 substance trypanocide peut être retrouvée dans les veines de l'organe 

 injecté, et qu'elle filtre facilement à travers les sacs en collodion {sous 

 pression). 



2° Yamanouchi (1) a soutenu récemment que la transformation de 

 l'atoxyl en trypanotoxyl n'est pas déterminée parles organes eux-mêmes 

 mais par les globules rouges réduits contenus dans les émulsions dont 

 on se sert. Nos recherches montrent que cette façon de voir est en 

 complet désaccord avec les faits. 



a) Un lapin est saigné à blanc et son foie sert à préparer une émulsion 

 (broyage avec 60 centimètres cubes d'eau salée). On laisse simplement déposer 

 une partie de cette émulsion (a); une autre partie est centrifugée de façon que 

 le Hquide surnageant ne renferme que 2-3 globules rouges par champ (6) ; une 

 troisième partie est tout d'abord centrifugée, puis filtrée sous pression à travers 

 un sac en collodion (c) ; 4 centimètres cubes d'à, 6 et c sont mélangés à 4 centi- 

 mètres cubes d'une solution d'atoxyl à 4 p. 100 (dans de l'eau salée) et main- 

 tenus trois heures à 37 degrés. Les trois mélanges se montrent fortement trypa- 

 nocides {a et b en solution au centième). 



Il n'y a pas de différences frappantes entre l'action transformatrice de l'é- 

 mulsion a qui contient beaucoup d'hématies et celle qui n'en contient que 

 des traces (6). D'ailleurs, si on ajoute des globtdes rouges de lapin à Vémidsion h 

 (1 centimètre cube pour 4 centimètres cubes), on constate que la force trypanocide 

 du mélange riche en hématies est plus faible que celle de cette émulsion b. 



b) Après avoir saigné un lapin à blanc, on injecte par la veine mésenté- 

 rique une grande quantité d'eau salée, de façon à débarrasser aussi complète- 



. (1) Yamanouchi, C. R. de la Société de Biologie, 1910, vol, LXVIII, p. 120. 



