448 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



sième cas d'échinococcose avec séro-réaction négative. Nous n'avons 

 trouA'é des anticorps hydatiques dans le sérum de cette malade que 

 quinze jours après son opération. 



Sl'r le mécanisme de la glycosurie phlorizique, 

 par R. LÉPiNE. 



Comme conclusion d'un mémoire récent, M. Erlandsen exprime l'idée 

 qu'une augmentation temporaire de l'aptitude du rein à excréter le 

 sucre est la cause essentielle de la glycosurie phlorizique, et il ajoute que 

 la proportion de sucre ne diminuant pas dans le sang artériel, il doit 

 nécessairement se produire une hyperglycogénie compensatrice (dans le 

 foie), déjà démontrée, dit-il, par le professeur Bang. La phlorizine n'a 

 pas d'autre action (1). 



Le travail de M. Erlandsen paraissant très consciencieux, et ses 

 expériences ayant été faites dans le laboratoire du professeur Bang, 

 dont la compétence est bien connue, il me paraît nécessaire de remettre 

 la question au point, et il me suffira pour cela de résumer brièvement 

 les faits exposés dans mon livre sur le diabète (Paris, 1909, p. 272-283). 



Après avoir montré que la phlorizine n'augmente l'excrétion ni des 

 matières colorantes ni du chlorure de sodium, j'ai particulièrement 

 insisté sur le fait, maintes fois constaté (2) et absolument incontestable, 

 que, chez l'animal phlorizine, on peut souvent trouver de la manière la 

 plus nette le sang de la veine rénale plus sucré que le sang artériel. 

 L'excès de sucre dans la veine provient, ainsi que nous l'avons prouvé, 

 du dégagement de glycose dans les capillaires du rein, aux dépens de 

 sucre virtuel du sang (Lépine et Boulud). La phlorizine favorise ce 

 dégagement. Telle est la cause prochaine de la glycosurie phlorizique. 



Ce processus n'est pas limité aux capillaires du rein : chez l'animal 

 phlorizine et à jeun, on constate facilement que le sang de la carotide 

 est plus sucré que celui du ventricule droit (Lépine et Boulud). Biedl 

 et Kolisch ont, de leur côté, signalé une augmentation de sucre dans le 

 sang des veines sus-hépatiques, ce qui s'accorderait avec le fait noté par 

 le professeur Bang (3). 



(1) Erlandsen. Biochem. Zeitschrift, 1910, tome XXïII, p. 360. 



(2) Par Levene, par Biedl et Kolisch, et par Lépine et Boulud dans un très 

 grand nombre d'expériences. 



(3) Le dégagement de sucre dans les capillaires de la petite circulation et la 

 production de sucre dans le foie expliquent l'tiyperglycémie transitoire notée 

 parfois dans le sang artériel chez l'animal phlorizine dont le pédicule rénal a 

 été lié des deux côtés ou dont les reins ont été extirpés. 



