384 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Irouve le plus souvent une pression minime et presque nulle; tous les 

 chiffres inférieurs à o centimètres et presque tous ceux au-dessous de 

 40 centimètres ont été fournis par de tels matades. 



Éléments Iintra-cellulaires dans le sauc(ime, 

 par A. Borrel. 



L'espèce canine présente un type de tumeur cancéreuse très particu- 

 lier se développant spontanément chez la chienne au niveau du vagin. 

 La tumeur est constituée par des végétations exubérantes, pédiculées 

 ou sessiles qui tinissent par envahir toute la cavité vaginale. 



Les cellules de la tumeur sont des cellules rondes, serrées les unes 

 contre les autres, presque sans substance interstitielle, avec un fin 

 réseau conjonctif et des capillaires disséminées de place en place. 



Cette lésion est transmise par le coït au mâle. San Felice, Washburn, 

 Sticker, Bashford et nous-mêmes avons pu transplanter la tumeur par 

 greffe. 



On a discuté sur la nature cancéreuse de cette affection ; le fait qu'elle 

 sïnocule par greffe et que la tumeur développée croît aux dépens du 

 fragment inoculé juge pour nous la question en faveur du cancer. 



Il est probable que la transmission spontanée au mâle n'est aussi 

 dans beaucoup de cas qu'une greflfe. 



- Il est non moins probable que la tumeur peut naître et se développer 

 spontanément, dans certaines conditions, sans qu'intervienne le proces- 

 sus de greffe cellulaire d'une tumeur préexislante. 



Dans un cas, chez une chienne qui portait une petite tumeur à peine 

 grosse comme une noisette, il nous a paru que le cancer s'était développé 

 i<ponlanéinenl autour des follicules pileux et des glandes de la région, 

 infectée de Demodex. 



Je désire signaler aujourd'hui, dans les cellules spécifiques de la 

 tumeur, des éléments qui pourraient bien être les agents virulents de 

 celte affection. 



Quelles que soient les méthodes d'examen employées, ces éléments 

 ont passé inaperçus jusqu'à maintenant. 



Sur coupes ou dans les frotlis par les colorants et les fixateurs ordi- 

 naires, la cellule ne montre rien de spécial. Mais si on surcolore un 

 frottis fait avec des cellules mises en suspension dans l'eau physiolo- 

 gique et centrifugées, on voit dans les cellules une foule de corpus- 

 cules micrococciques, en diplocoques, en amas, quelquefois allongés 

 ou bifurques, qui nous ont paru intéressants à signaler et à photogra- 

 phier. 



