762 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



optiques; on sait que ces connaissances(l) étaieut basées exclusivement 

 sur les cas d'hémianopie observés cliniquement et autopsiés. 



Nous sommes également arrivés sans stéréoscope au mélange binocu- 

 laire des couleurs en plaçant devant chaque œil une couleur différente 

 (rose et vert) et en dirigeant le regard pour la vision éloignée. 



Pour étudier au stéréoscope le mélange binoculaire des couleurs dans 

 la zone péri-centrale de la rétine, nous avons placé sur un carton une 

 bande de vert dans une moitié du bas et une bande de rose dans Vautre 

 moitié. En levant le regard jusqu'à 10 degrés vers le haut, nous n'avons 

 observé que le gris sans alternance des couleurs. Même résultat pour le 

 mélange de vert et rose des deux zones homonymes du champ visuel 

 commun, zones distantes de plus de dix degrés du centre. 



Il est nécessaire pour arriver au mélange de couleurs dans une zone 

 périphérique de porter toute son attention sur le point de fixation, autre- 

 ment l'expérience échoue par les mouvements involontaires des yeux. 



Nous montrerons dans un travail plus étendu que le mélange binocu- 

 laire des couleurs parle en faveur de la théorie de Young-Helmholtz, 

 Helmholtz(2) admet que l'antagonisme des champs est dû à l'inégalité 

 de notre attention. Le fait que l'alternance des couleurs ne s'observe 

 que dans une certaine zone du champ visuel commun, parle plutôt en 

 faveur de l'opinion de Panum et Hering, qui expliquent l'antagonisme 

 des champs (dont l'alternance des couleurs dépend) par une organisa- 

 tion particulière du système nerveux (organische Einrichtung der Ner- 

 vensystems). La zone où l'alternance des couleurs existe, correspond, 

 d'après nos recherches, à la zone des points identiques des deux rétines. 



Bases scientifiques de la BACTÉmoTnÉRAPiE par les ferments lacti- 

 ques : Le bacille bulgare contre les associations microbiennes. 

 Rôle essentiel de l'acidification (3), 



par Georges FiOSenthal. 



Pour compléter l'enquête scientifique que nous avons instituée avec 

 Chazarain-Wetzel, il nous restait à étudier la concurrence vitale du 

 bacille bulgare mis en présence de plusieurs bactéries différentes. 



L'anaérobiose facultative du bacille bulgare nous permettait de faire 

 ces expériences en milieux cachetés. Surtout nous avons tenu à les faire 



(1) Voir par exemple : Nicati, lo). cit. p. 281. 



(2) Ilelmholtz. Loc. cit., p. 772. 



(3) Voir Société de Biologie, 1909-10; Société de Thérapeutique, 1909-10; 

 Société de r Internat; Société de Médecine de Paris, 1910. 



