886 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



ceux-ci de solutions de NaCl hypotoniques ou d'eau distillée, mais ses 

 recherches ne fournissent aucun renseignement précis tant à cause du 

 traumatisme produit par Tinjection que de l'incertitude de ses effets, ce 

 procédé ne permettant ni de localiser FefTet de la solution ni de con- 

 naître son degré d'hypotonie au contact des cellules nerveuses, ni de 

 dissocier l'action de NaCl de celle de l'hypotonie dans le cas d'injections 

 de ce sel. 



Nous avons appliqué le procédé décrit dans une note précédente (1) 

 à l'étude de ce problème. Des ganglions spinaux de chiens ont été 

 placés pendant les mêmes temps dans du sang défîbriné, dans des 

 mélanges de sang et d'eau, distillée contenant 1/4, 1/2, 3/4 d'eau, dans 

 de l'eau distillée pure. Tous les vases en expérience étaient dans les 

 mêmes condilions de température et d'oxygénation. Les résultats de ces 

 séries d'expériences furent les suivants : 



Dans les mélanges de trois parties de sang et d'une partie d'eau, les 

 ganglions subissent avec la même vitesse les mêmes modifications que 

 dans le sang; on observe la réaction polynucléaire et les changements 

 différents des cellules du centre et de celles de la périphérie que nous 

 avons signalés dans notre dernière note. 



Dans les mélanges à parties égales de sang et d'eau, les réactions 

 sont autres. Pendant les premières heures, les cellules nerveuses restent 

 normales et les polynucléaires s'accolent à la surface; mais, dès la 

 quatrième heure, les cellules prennent un aspect vacuolaire, la sub- 

 stance chromatophile présente une apparence poussiéreuse ou homo- 

 gène; l'afflux des polynucléaires cesse. Après six heures, les cellules 

 sont presque toutes informes et contiennent de nombreuses vacuoles 

 souvent énormes. Après huit à dix heures, ces altérations sont tellement 

 i-ntenses que la structure du ganglion en est bouleversée. Dans certains 

 ganglions, on observe entre la quatrième et la sixième heure un grand 

 nombre de cellules névrogliques logées dans des encoches des cellules 

 nerveuses; mais cet aspect est inconstant et, de plus, diminue vers la 

 huitième heure. 



Dans les mélanges d'une partie de sang et de trois parties d'eau, les 

 altérations cellulaires sont plus rapides et l'on n'observe plus de réac- 

 tion polynucléaire. Après une demi-heure, les cellules périphériques du 

 ganglion sont déjà atteintes et vacuolisées. Après une heure, seules les 

 cellules les plus centrales sont encore normales. Après deux heures, 

 toutes les cellules sont informes, présentent d'énormes et nombreuses 

 vacuoles, ont une quantité normale de substance chromatophile, mais 

 homogène et non plus granuleuse. 



Dans l'eau pure, les altérations des cellules nerveuses apparaissent 



(1) R. Legendre et H. Minot. Comptes rendus de la Soc.de Biologie, t. LXVIII, 

 13 et 20 mai 1910. 



