30 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
surface des lésions expérimentales du chimpanzé, nous avons pu cons- 
tamment déceler le Spirochæta pertenuis de Castellani. Sur les frottis 
colorés par le liquide de Giemsa, nous avons, comme Prowazek, remar- 
qué qu'il existait quelques différences entre le Spirochæta pertenuis 
et le 7reponema pallidum. Le premier de ces organismes, en effet, paraît 
plus mince, présente des tours de spires moins régulièrement disposés 
et offre, enfin, souvent des extrémités contournées en boucle. Par contre, 
le Spirochæta pertenuis et le 7reponema pallidum offrent sensible- 
ment le même aspect lorsqu'on les étudie à l’état vivant, en faisant 
usage de l’ultra-microscope, lorsqu'on colore les frottis par la méthode 
de Lôffler, et lorsqu'on imprègne les coupes histologiques par le nitrate 
d'argent. 
Etude histologique du pian expérimental.— Le chancre pianique expérimental 
diffère déjà à l’œil nu du syphilome primaire par l'épaisseur de la croûte qui 
le recouvre et par l'aspect finement granuleux des surfaces ulcérées. L'étude 
histologique des coupes de la lésion montre quelques caractères bien précis 
que l’on ne retrouve pas dans les lésions syphilitiques expérimentales: tels 
sont l’hyperpiasie du corps papillaire, tant au pourtour qu’au niveau de l’ulcé- 
ration, l’épaississement de l’épiderme souvent creusé de vacuoles riches en 
polynucléaires, l'abondance des polynucléaires dans les tissus infiltrés de 
leucocytes, l'intégrité relative des tuniques vasculaires. 
Les Smrorhètes, sur les coupes imprégnées par la méthode argentique, se 
.montrent aussi bien à la surface que dans la profondeur de la lésion : à la 
surface, ils se groupent par amas dans la lymphe qui s’accumule au-dessous, 
de la croûte superficielle ; dans la profondeur, ils se rassemblent, non pas au 
pourtour des vaisseaux, mais dans les petits abcès miliaires où s’entassent les 
polynucléaires. 
Etude expérimentale. — Nous avons constaté, comme l'avaient déjà vu 
Neisser, Baermann et Halberstädter, que le pian est transmissible au 
chimpanzé. Après une incubation variant, en effet, de vingt-quatre à 
cinquante-deux jours, apparaît la lésion primitive. Elle se montre sous 
l’aspect d’une ulcération à surface granuleuse et bourgeonnante et à 
bords polycycliques que recouvre une croûte très épaisse. Jamais nous 
n'avons observé de lésions pianiques secondaires, mais jamais aussi 
nous n'avons pu conserver nos animaux en vie pendant plus de quel- 
ques semaines. L’autopsie n’a, d’ailleurs, montré ni hypertrophie 
ganglionnaire, ni lésion viscérale. Comme Neisser, Halberstädter et 
Castellani, nous avons réussi à inoculer le pian aux singes inférieurs 
(Macacus cynomolqus). Sur ces animaux, les lésions ont été moins éten- 
dues, et le succès des inoculalions a été moins constant. 
Immunité. — Pour étudier Les rapports qui existent entre la syphilis et 
le pian, nous avons recherché si, comme l’affirment Neisser, Halbers- 
lädter et Castellani, les animaux qui ont acquis l'immunité contre la 
