114 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
SUR LES CONDITIONS D'ÉTUDE DE L'INTOXICATION PAR LA FUMÉE DU TABAC. 
PARALLÉLISME DES EFFETS CLINIQUES ET EXPÉRIMENTAUX, AIGUS ET CHRO- 
NIQUES. PERSISTANCE DES réactions PHYSIOLOGIQUES ClHEZ LES SUJETS 
accoutumés, 
par GC. FLeiG et P. DE Visue. 
À propos de l’action des inhalations de fumée de tabac, M. Pachon a 
présenté une remarque (7 décembre) concernant les conditions particu- 
lières de nos expériences, failes la plupart chez des animaux non 
habitués. Pour lui, « les effets des premières inhalations de fumée de 
labac sur l’homme, de même que les résultats des expériences sur les 
animaux, faites dans les conditions de premières inhalalions, valent 
exclusivement pour ces premières inhalations ». L'argument se trouverait 
dans « le nombre de cœurs d bommes faits, dont le rythme reste indif- 
férent aux fumées d’une pipe familière », et la conclusion est celle-ci : 
« Le problème de l’intoxication tabagique proprement dite, tel qu'il se 
pose au biologiste dans les conditions normales du fumeur habituel, 
reste entier après comme avant. » — La présente note a pour but de 
mettre en lumière certains points importants qui restent en parfait 
désaccord avec ces critiques. 
Remarquons d’abord que, pôur l'étude expérimentale d’une intoxication 
quelconque, il est nécessaire de commencer à examiner les effets du toxique 
chez des animaux non habitués, le fait d'une accoutumance possible n’excluant 
nullement l’étude de ces premiers effets. De ce qu'il existe en effet des mor- 
phinomanes et des arsenicophages, a-t-on dû faire fi des résultats observés 
sous l'influence de la morphine et de l’arsenic chez des sujets non immu- 
nisés ? 
La méthode des inhalations que nous avens employée nous semble d’ail- 
leurs réaliser parfaitement « les conditions normales du fumeur habituel », 
« avalant » ou « n’avalant pas » la fumée. Pour étudier la question sous plu- 
sieurs faces, nous avons parallèlement recherché l’action des injections d'ex- 
traits de fumée et des insufflations sous-cutanées de fumée. Or, les phéno- 
mènes observés dans ces différents cas indiquent ou une identité absolue, ou 
une analogie des plus marquées, ce qui établit le bien fondé de nutre tech- 
nique. 
D'autre part, un coup d'œil général jeté sur les phénomènes de l’intoxica- 
tion tabagique montre un fait remarquable, qui ne peut qu’augmenter la 
valeur des premières constatations faites chez l'animal non accoutumé, c’est 
la similitude ou le rapprochement qui existe : 1° entre les phénomènes observés 
chez l’unimal et chez l'homme; 2° entre ceux qui sont provoqués à la suite de 
l'administration aiguë (toxique ou non) et à la suile d'un usage chronique. L'in- 
toxication aiguë expérimentale (tabac, fumée ou nicotine) se traduit par des 
symptômes (rès comparables à ceux de l’intoxication aiguë chez l’homme, que 
celle-ci soit due au tabac lui-même (lavements de tabac, etc.), à l’inhalation 
