390 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
Un faisceau de rayons n° 6 donnant une équivalence de 98 centimètres, 
c'est-à-dire débitant un quart d’M à 98 centimètres, donne après la tra- 
versée de 1 centimètre de tissu musculaire 
une équivalence de 72, 
et marque 7 au radiochromomètre,. 
Après la traversée de 2 centimètres de ce même tissu, 
une équivalence de 52, 
et marque 7 à 8. 
Après la traversée de 3 centimètres, 
une équivalence de 42, 
et marque 8 à 9. 
Il est facile de voir, en appliquant la loi du carré de la distance, qu’il 
a perdu 50 p. 100 dans le premier centimètre, 22 p. 100 dans le 
deuxième et 11 p. 100 dans le troisième. 
Autrement dit, 50 p.100 du rayonnement ont été transmis au delà de 
1 centimètre, 28 p. 100 au delà de 2 centimètres, 17 p. 100 au delà de 
3 centimètres. 
On voit, d'autre part, que si 50 p. 100 de faisceau primitif sont 
transmis au delà du premier centimètre, c'est 56 p. 100 du faisceau res- 
tant où émergeant qui sont transmis au delà du deuxième centimètre 
et 68 p. 100 du faisceau émergeant après le deuxième centimètre qui 
sont transmis au delà du troisième. 
Ce qui s’explique par la dureté croissante du faisceau résiduel. 
J'ai contrôlé ces mesures par des épreuves radiographiques que je 
présente à la Société de Biologie. 
J'ai pu aussi comparer l'absorption des rayons X et des rayons du 
radium par les coques de graine et les cotylédons. Les épreuves que je 
soumets à la Société montrent que les cotylédons retiennent neuf 
dixièmes du rayonnement du radium alors que les rayons X sont peu 
absorbés. D'où l'explication des profondes différences d'action de ces 
deux rayonnements. 
La mesure de l'absorption par les tissus a déjà été faite par Kien- 
bôüch et Bordier. Leurs résultats sont très différents. Ils diffèrent aussi 
des miens. 
Voici ces résultats : 
Î CENT. MUSCLE 2 CENT. MUSCLE 3 CENT. MUSCLE 
R. transmis. R. transmis. R. transmis. 
Kienbôch, R. n°0 6. . 60 p. 100 50 p. 100 40 p. 100 
Bordier, R. n° 9... 37 p. 100 23 p. 100 12 p. 100 
Ces divergences font voir toute l'utilité d'arriver à l'emploi d’une 
méthode précise et pratique. 
