402 à SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
11 eût été intéressant de prendre la température du poisson immergé 
dans l’eau. Des difficultés d'ordre pratique ne m'ont pas permis de le 
faire jusqu’à présent. Mais il est presque certain que la température de 
ces poissons plongés dans le milieu aquatique est très nettement supé- 
rieure à celle de ce milieu; lorsqu'on maintient un de ces poissons sous 
l’eau, la main qui est à son contact perçoit une sensation de chaleur 
très évidente. 
D'ailleurs, ces PDRos possèdent sous la peau une épaisse couche de 
graisse qui doit s’opposer efficacement à la déperdition de la chaleur 
produite et maintenir leur température au-dessus de celle du milieu 
ambiant. 
Davy avait observé que la Bonite, Thynnus pelamys, avait une tempé- 
rature qui pouvait dépasser de 10 degrés celle de l’eau de mer. Cette 
affirmation, qui avait été accueillie avec quelque doute par beaucoup de 
physiologistes, est certainement exacte. 
SUR LA MÉTHODE DE HERTER ET FOSTER POUR LA DÉTERMINATION 
QUANTITATIVE DE L'INDOL, 
par E. Gorter et W.-C. LE GRAAFF. 
Quiconque a voulu faire une détermination quantitative de l’indol 
des fèces a dû remarquer, comme nous, que les diverses méthodes 
recommandées sont d’une complication telle qu’elles sont impraticables 
pour une étude clinique. 
Toutefois, la nouvelle méthode d'Herter et Foster (1), quoiqu'elle 
ne soit pas très simple, donne des résultats d’une plus grande préci- 
sion, du moins à ce qu'il nous a semblé. 
ne cette note, nous aurons l’occasion d'ajouter quelques petits 
détails de technique pratique à celle d’'Herter et Foster. 
Voici comment ces auteurs procèdent. 
On ajoute aux fèces préalablement délayées une quantité, que l’on juge 
suffisante, de potasse pour retenir les phénols et on distille sous un entraïi- 
nement à la vapeur d’eau. Le distillat est acidifié et distillé à son tour dans 
les mêmes conditions. À ce deuxième distillat, on ajoute le réactif, solution 
2 p. 100 de B. naphtoquinonemonosulfonate de sodium (de chez Schu- 
chardt) et on alcalinise légèrement avec de la potasse. Si la solution contient 
de l'indol, on voit apparaitre, plus ou moins rapidement, une coloration 
bleue ou bleu-verdätre; si la solution d'indol est suffisamment concentrée, il 
se forme même un précipité abondant. Celui-ci est insoluble dans l'eau et 
(A1 J. of biological chemistry, 1, 257, 1906. 
