GLS RÉUNION BIOLOGIQUE DE BUCAREST 
l'impression d’une fibre scléreuse cylindrique dont le milieu semble slêtre- 
transformé en fibre musculaire possédant un noyau. Il ne reste donc plus 
de doute que la fibre musculaire du cœur peut subir une transformation. 
directe en fibre scléreuse. 
Dans d’autres cas le tissu scléreux peut dissocier les fibres muscu- 
laires sans que celles-ci aient subi la transformation scléreuse. On doit 
remarquer que ces fibres segmentées ou dissociées sont habituelle- 
ment hypertrophiées et possèdent de plus un noyau hypertrophique. 
Il en résulte que les noyaux et les fibres hypertrophiques correspon- 
dent assez souvent à des lésions graves des fibres musculaires. En 
conséquence l'opinion d'Aschoff, qui soutient que l'hypertrophie de la 
fibre musculaire et de son noyau ne correspond pas à un état patholo- 
gique de la fibre musculaire, n’est pas fondée. 
Il ne reste donc plus de doute qu'il existe des segnentations ou fragmen-- 
tations vitales partielles, assez fréquentes, en rapport avec des foyers 
inflammatoires nécrotiques ou scléreux. 
En ce qui concerne les fibres museulaires hypertrophiées, il y a aussi: 
-d'autres faits qui prouvent leur importance pathologique. On trouve 
habituellement à la limite des foyers scléreux des fibres hypertro- 
phiques qui possèdent un grand noyau hyperchromatique; à cette- 
hypertrophie participent aussi les fibres musculaires qui appartiennent 
encore au tissu musculaire voisin. 
Il existe même une forme particulière de myocardite chronique dans: 
laquelle on trouve beaucoup de tissu seléreux interfasciculaire et surtout 
périfasciculaire. Dans ce cas, tous les faisceaux musculaires sont modi- 
fiés de telle manière que les fibres périphériques des faisceaux, c’est-à- 
dire celles qui viennent en contact avec la sclérose interfasciculaire,. 
sont hypertrophiées, tandis que les fibres musculaires de l’intérieur des. 
faisceaux sont au contraire atrophiées; plus serrées, pigmentées, plus, 
päles, et que leur striation est moins apparente et leurs noyaux plus 
évidents. 
Des états pareils, présentant macroscopiquement une rigidité et. 
une dureté particulières avec l’hypertrophie et pigmentation du cœur.. 
donnent lieu à des morts subites dans lesquelles on.ne trouve que cette: 
dernière lésion microscopique. 
M. J. ATHANASIU. — Si par fibre scléreuse on entend fibre conjonctive, 
il serait extrêmement intéressant de savoir si réellement la cellule mus- 
culaire du myocarde peut subir cette transformation. La question est 
encore plus intéressante si l’on tient compte de ce que la cellule con- 
jonctive elle-même ne se transforme pas en fibre proprement dite, celle- 
ci étant un produit d'élaboration de la cellule. Les présentations de 
M. le professeur Babes montrent que les cellules musculaires du cœur: 
