934 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
deux traitements successifs (nullement dans une première cure, par 
exemple, très rapidement dans la seconde). 
Aussi ne peut-on espérer que, dans tous les cas, même lorsque le 
traitement thyroïdien est efficace, tous les symptômes soient à coup sûr 
influencés et dans uu ordre déterminé. Le plus fréquemment, l’amélio- 
ration d'un symptôme d’hypothyroïdie, qu'il soit visé ou non, prouve 
que la médication mord. 
Inversement, il peut se produire dès le début de l’opothérapie une 
excitation excessive d’une fonction thyroïdienne, se traduisant par des 
chaleurs, des transpirations, de la diarrhée, des palpitations, ce qui 
conduit à la pratique que nous avons souvent conseillée : de commencer 
le traitement par de très petites doses. 
M. Vaouez. — Je me garderai bien de mettre en doute la valeur des 
faits rapportés par M. Léopold-Lévi. Qu'il me permette seulement de 
lui faire remarquer que leur multiplicité n’est pas un argument suffisant 
pour entrainer la conviction. L'observation en médecine, surtout dans 
le domaine thérapeutique, nécessite beaucoup de temps et d'attention, 
et souvent un fait unique, développé de façon à ne laisser prise à aucune 
critique, contient en lui plus de preuve que l’aceumulation de cas suc- 
cincts et disparates. Je ne doute pas que M. Léopold-Lévi ne partage à 
ce sujet le sentiment que j'exprime. 
M. Léoporp-LÉvr. — Je répondrai à M. Vaquez que les exemples que 
j'ai mentionnés, à un point de vue spécial, ont presque tous été déjà 
publiés in extenso, en partie à la Société de Biologie. On peut s’en rendre 
compte en lisant les notes : 
Fonction orégogène du corps thyroïde (Comptes rendus de la Soc. de Biol., 
séance du 16 février 1907, LXIH, p. 245). 
Constipation et hypothyroïdie (Comptes rendus de la Soc. de Biol., séance du 
13 avril 1907, LXII, p. 590). 
Dtribe don à à l'étude de l'insuffisance thyroïdienne. Huit cas de myxædème 
incomplet (Soc. méd. des Hôp., séance du 17 mai 4907). 
Hypothyroïdie et urticaire chronique. (Comptes rendus de la Soc. de Biol., 
séance du 7 juillet 1906, LXI, p. 35.) 
Contribution à l'étude du nervosisme hyperthyroïdien. Deux cas d’hyper- 
thyroïdie cardio-bulbaire améliorés à la suite de l’ingestion d'extrait thy- 
roïdien à faibles doses (Soc. méd. des Hôp., séance du 5 juillet 1907). 
Neurasthénie thyroïdienne (Rev. neurol., XV, 1907, p. 82). 
En ce qui concerne le rhumatisme chronique thyroïdien, le dernier 
malade auquel nous faisons allusion a été présenté à la Société médicale 
des Hôpitaux (séance du 10 avril 1908). Dans la même séance, M. Du- 
four, prenant la parole au sujet de ce malade et d’un autre, tint « à 
