1052 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 
traction du cœur. Dans ce cas aussi, l'introduction du sérum rétablit les 
contractions dans le cœur, mais elles restent toutefois plus petites qu’au 
commencement, et le cœur finit par s’altérer et mourir, ce qui n'arrive point 
avec les autres solutions, même si elles contiennent le calcium. 
g) Quand on substitue au sérum dans le cœur le Cl?Ca, les contractions 
deviennent tout de suite et restent pendant un certain temps plus grandes 
qu'elles ne furent auparavant avec le sérum. En continuant la perfusion 
avec du Cl?Ca, on abolit la force du cœur. En y substituant encore une fois le 
sérum, on oblient de nouveau les contractions, et une nouvelle substitution 
de Cl?Ca jies rend pour peu de temps plus élevées. 
h) Quand le cœur, après des lavages répétés exécutés avec le CI2Ca, s’est 
altéré, les longues perfusions de CIK ou du liquide de Ringer ne peuvent pas 
réparer les dommages. 
De ces expériences, il résulte : 4° Que le sérum seul peut maintenir la 
force du cœur d'une faucon durable ; % Que le liquide de Ringer et ses 
modifications, qu'on vient d'indiquer, ne peuvent maintenir la force du 
cœur quand le lavage a été complet; 3° Le CFCa, quoiqu'il ne puisse 
maintenir la force du cœur, en une première prriode, quand dans le cœur 
il se trouve des traces de sérum, augmente cette force, et quand avec le 
liquide de Ringer on n'oblient plus de contractions, en employant le CPCa 
à la dose qu'on trouve dans le Ringer même, tl fait réapparaître les 
contractions. : 
On peut expliquer cela probablement en pensant que le ClCa rend 
possible au cœur d'utiliser les traces minimes d’albumine et d’user 
peut-être quelques parties d'albumine organisée en altérant pour cela 
le tissu. La présence simultanée du CIK (liquide de Ringer) empêche 
l'altération en permettant seulement d'utiliser l’albumine dissoute. 
NOTE SUR LE PROCESSUS HISTOLOGI)UE DE LA RÉGRESSION 
DES TUMEURS MALIGNES SOUS L'INFLUENCE !U RAYONNEMENT Y DU RADIUM, 
par HENRI Dominicr et BARCAT. 
Il résulte des très intéressants travaux de Scholtz, Schomberg, Heineke, 
Darier, Pautrier, Menetrier et Clunet que la régression des tumeurs 
sous l'influence des rayons X consiste essentiellement en Ja destruction 
des éléments néoformés, suivie d'une cicatrisation compensatrice. 
Les recherches que nous avons faites sur la guérison des néoplasies 
conjonctives sous l'influence du radium nous ont permis de constater 
que celle-ci ne doit pas être attribuée exclusivement à une nécrose des 
cellules néoplasiques, suivie d’une cicatrisation banale. Si le rayonne- 
ment que la célèbre découverte de M. et M" Curie a mis à la disposition 
din Ain Ad te 
PT RE 0 Pen TO TNT UN 
