Der Wisent in Ortsnamen. ßc 



4. Wiesenthal, in Schlesien bei Münsterberg (Breslau) 

 (Oesteeley: 764). Der alte slavische Name lautet: Withosto 

 wizi, und wahrscheinlich entstanden aus diesem die deutschen 

 Urkundennamen : 



Wisnithal — 1293; 



Wesintal — 1429. 



Wesental — 1436; 



Wiesenthal — heute. — 



Außerdem kommen in Preußen viele Namen mit dem slav. 

 Thur (für den Urstier) vor — aber merkwürdigerweise nur ein 

 einziger Ort mit Zubr — hier, in der wahren Heimat dieses Tieres!! 



II. Rußland: Estland. 

 Wesenberg, Gem. — Stielek- Atlas 46, G. 10, Gehört 

 kaum hierher. (Slavisch?) (In Estland sind mehrere Tur-Namen.) — 



DD. Ortsnamen von unbestimmter Örtlichkeit. 



„Wesende" im J. 1290. (Qesterley p. 756) Quelle: Possess. 

 Swerin, Veterl. Arch. 1838: 98. (Wesende = Wisente). 



Wisinun, XII. Jh. (Einsiedel. Urbar, Geschichtsfr, 19, 102) 

 — bei Oesteeley, 775. Kann -weder Wiese noch Weiß bedeuten. 

 Reconstruiert ist die Form durch ,,Wisintun . . ." wobei das zweite 

 Substantiv, wie so oft, abgewetzt ist. — Das Ausfallen des t 

 kommt sehr häufig vor. — 



Die Verwertung dieser Namen für zoogeographische Zwecke. 



a) Von den angeführten Namen sind in erster Reihe diejenigen, 

 in denen der , Wisent'- Wert des ersten Teiles zweifelhaft ist, aus- 

 zuscheiden. 



b) Der Personenname ,Wisunt' war früher nicht selten. Alle 

 Ortsnamen, die von diesem (und nicht vom Tiere selbst) abgeleitet 

 werden müssen, fallen da selbstredend auch fort. Diese sind 

 besonders dann sofort als solche zu erkennen, wenn der zweite 

 Component des Ortsnamens die Bedeutung eines Hauses, Wohn- 

 sitzes, Gutes etc. hat. Das sind: Dorf (nicht immer), Haus, Heim, 

 Hof (hova), Kirchen (chirichun), Leben (leiba = Wohnsitz, Erbsitz), 

 Münster, Stadt, Weiler (wilare), Zell etc. Nicht zu erkennen sind 

 jene, wo der zweite Component verloren gegangen und unbekannt 

 ist, wie bei den Ortsnamen Wiesens, Wiesent, Wissen. Von diesen 

 wird aber nur ein kleiner Teil hieher gehören, weil sie meistens 



3* 

 — 35 — 



