142 B. Szalay, 



e palmis digitata habet (p. 840: Agricola heißt den Brandhirsch, 

 der eine breitere Krone hat als der gewöhnliche Hirsch, trage- 

 laphus). 



Forer, der deutsche Bearbeiter Gësners, meint: Es gebe 

 mehrere Arten der Hirsche; erstens die gewöhnliche, zweitens 

 ,,das ander(e) seye nit so wol bekannt, (nämlich) größer dann das 

 erst geschlächt, feiszter, dicker von haar, und schwërtzer; werde 

 von den Teütschen genannt Brandhirtz von der färb, so gleych 

 ist dem halb gebranten holtz. werdend in den dicken wilden 

 waelden nach bey Böhem gejagt". 



Wie wir in der Einleitung dieser Arbeit dargetan haben, 

 schrieb Buschino in seiner merkwürdigen Geographie: tragelaphus 

 sei der ßrandhirsch. Wir sind jetzt zu der Erkenntnis gelangt, 

 daß diese Vereinigung einen tieferen Sinn — eine ganze Geschichte 

 hinter sich hat, und es wäre sehr verfehlt, darin nichts Weiteres, 

 als gewöhnliche Unkenntnis zu sehen. (Vergi. Zimmermann 1777 

 p, 200 — Brandhirsche in Böhmen). 



An einer anderen Stelle schreibt wieder Geo. Agricola, ein 

 in Chemnitz wohnender Gelehrter: Der tragelaphus ist ein Hirsch 

 mit einem Bockbarte; er besitzt lange Haare unter dem Kinn 

 und an den Schultern. Sonst weicht er nicht von einem Hirsch 

 ab, nur ist er größer und stärker. Seine Farbe ist wie diejenige 

 des Hirsches, nur dunkler, davon sein deutscher Name Brandhirtz. 

 Der Grat seines Rückens ist aber grau, sein Bauch schwärzlich 

 (subniger), wogegen der gewöhnliche Hirsch einen weißen Bauch 

 besitzt; die dunkelste Farbe haben die Haare um die Genitalien. 

 Sonst weicht er vom Edelhirsch nicht ab. Bei uns (d. h. bei 

 Chemnitz, Sachsen) finden sich in den Wäldern beide Hirsch- 

 gattungen, der Brandhirtz kommt aber meistens doch in jenen 

 Wäldern vor, die in der Nachbarschaft von Böhmen liegen. 

 (Aldrovandi S59; BocHART 1712. I. 903. — Der letztere heißt das 

 jüdische Tier dis on einen tragelaphus). 



Wir lesen bei Lewysohn (1858. 117): ;;, Brandhirsch wird der 

 Hirsch genannt, wenn er im Alter eine Hals- und Brustmähne 

 erhält, wo er alsdann wild und gefährlich ist (s. Voigt I. 395)". 



Geo. Fabritius schreibt über den Hirschen folgenderweise: 

 j,Es existiert eine Unterart des Hirsches, die bei den Griechen 

 den Namen tragelaphos, bei Aristoteles aber hippelaphos führte. 

 Sie ist größer als der gewöhnliche Edelhirsch , feister , dichter 

 behaart und dunkler gefärbt, deshalb heißen sie die Deutschen 



— 16 — 



