492 Wilhelm Trendelenburg: 



in Berührung zu kommen, während in das andere Schlauchende ein 

 mit den Vorratsflaschen (Eiswasser und Wasser von Körpertemperatur) 

 verbundenes Glasstück gebracht wird. Möglichst dicht vor dem Ein- 

 tritt des Wassers in den Darmschlauch ist ein Thermometer in die 

 Leitung der Gummischläuehe eingeführt, welches zwar nicht ganz 

 genau, aber doch ungefähr die Temperatur der das Mark umspülenden 

 Flüssigkeit angibt. Dass diese wiederum nicht ganz mit der Tem- 

 peratur des gekühlten Marks übereinstimmen kann, sondern die 

 letztere etwas höher liegen muss, braucht nicht näher ausgeführt zu 

 werden. Wenn infolge zu langsamer Strömung des Eiswassers in 

 einigen Fällen nicht genügende Temperaturerniedrigungen des Marks 

 erreicht werden konnten, wurde der Eismischung etwas Kochsalz 

 zugesetzt. Um die Gummischläuche bis zum Darmschlauch möglichst 

 schnell mit der Flüssigkeit von der jeweils gewünschten Temperatur 

 füllen und die vorher benutzte schnell herauslassen zu können, war 

 vor dem Darmschlauch (zwischen diesem und dem Thermometer) 

 noch ein bei den eigentlichen Versuchen natürlich verschlossener 

 Ablauf angebracht. Zur Durchströmung des von dem Mark natür- 

 lich beträchtlich komprimierten Darmschlauches genügte ein Wasser- 

 druck von etwa 80 cm und weniger. Es ist ausreichend, wenn die 

 Flüssigkeit eben im Strahl oder in unmittelbar einander folgenden 

 Tropfen ausfliesst. Durch vorsichtiges Hin- und Herziehen des Darm- 

 schlauches kann oft das Durchfliessen verbessert werden. Wegen der Ge- 

 fahr der Leitungsaufhebung im Halsmark durch den angewendeten 

 Flüssigkeitsdruck muss dieser natürlich möglichst niedrig genommen 

 werden, ohne dass andererseits wieder die Strömung so langsam werden 

 darf, dass keine genügenden Kühlwirkungen erzielt werden. Es zeigte 

 sich aber, dass bei richtigem Verfahren ein längeres Durchströmen 

 von körperwarmem Wasser und der dabei unvermeidliche geringe 

 Druck auf das Mark keinen Einfluss auf Atmung und Blutdruck 

 hatten. Ein Punkt jedoch war noch zu beachten. Da das ab- 

 gekühlte Wasser, besonders bei Zusatz von Salz, eine grössere innere 

 Reibung besitzt wie das höher temperierte, floss bei gleichem Druck 

 die warme Flüssigkeit schneller um die Peripherie des Marks als 

 die gekühlte, und dies konnte möglicherweise zu einer Verschieden- 

 heit des auf den leitenden Elementen lastenden Druckes führen. 

 Es wurde deshalb in einigen Kontrollversuchen die gekühlte Flüssig- 

 keit etwas niedriger gestellt wie die warme und durch ein am 

 Anfang des Darmscblauches seitenständig angesetztes Manometer ge- 



