4 J. Bernstein: 



Untersuchung unterworfen worden ist ^). Daher schien es mir 

 wichtig, an diesen Objekten, die aus Pflanzenfasern zusammengesetzt 

 sind, zuerst Beobachtungen hierüber anzustellen, da die Verhältnisse 

 bei diesen vielleicht einfacher liegen als bei den aus tierischen 

 Gewebselementen bestehenden Darmsaiten. 



Der Engelmann'schen Vorstellung von der Verkürzung der 

 Darmsaiten bei der Quellung liegt offenbar die Annahme zugrunde, 

 dass die Bindegewebsfasern, aus denen sie bestehen, sich dabei selbst 

 verkürzen und dadurch die Gesamtverkürzung der Saite bewirken. 

 Dies niüsste auch bei den Pflanzenfasern der Stricke der Fall sein. 

 Es fragt sich daher, ob diese Annahme richtig ist. 



Bei dieser Untersuchung ist nun, wie sich herausgestellt hat, 

 die künstliche Struktur der Stricke und Darmsaiten, die bei der 

 Fabrikation derselben entsteht, wesentlich zu berücksichtigen. Bei 

 der Seilerei werden die aus dem Garn gesponnenen Fäden um ihre 

 Längenachse gedreht, und indem je zwei nach entgegengesetzter 

 Richtung gedrehte Fäden zusammengelegt werden, erhalten sie das 

 Bestreben, sich in Spiral Windungen umeinander zu wickeln. Aus 

 diesen so erhaltenen Litzen werden nach demselben Prinzip Bind- 

 fäden und aus diesen dickere Schnüre, Stricke und Seile hergestellt. 

 Die Spiralwindungen der einzelnen Stränge eines Strickes sind ja 

 deutlich zu erkennen. 



Sieht man sich eine Darmsaite genauer an, so bemerkt man, 

 dass sie ganz dieselbe künstliche Struktur besitzt wie die bei der 

 Seilerei hergestellten Bindfäden und Stricke. Sie werden also nach 

 demselben Prinzip aus einer Anzahl feinerer Fäden zusammen- 

 gedreht. 



Um nun zu untersuchen, welchen Einfluss diese künstliche 

 Struktur auf den Vorgang der Verkürzung bei der Quellung ausübt, 

 wurde ein Stück einer Hanfschnur und ebenso ein Stück einer Darm- 

 saite (Violinsaite E) in ihre einzelnen Stränge und Fäden so weit 



1) Erst nach Abschluss dieser Arbeit ist mir aus der sehr zersplitterten 

 botanischen Literatur bekannt geworden, dass v. Höhnel über die Zusammen- 

 ziehung von Saiten eine Ansicht ausgesprochen hat, welche mit der von mir in 

 folgendem gegebenen Erklärung im wesentlichen übereinstimmt, aber ohne be- 

 weisende Versuche in der von mir angestellten Form auszuführen (s. Berichte 

 der deutschen botan. Gesellschaft Bd. 2 S. 41. 1884: Über das Verhalten der 

 vegetabilischen Zellmembran bei der Quellung). Ich habe daher in dem nach- 

 folgenden Text nachträglich nichts geändert (s. auch weiter unten bei VII). 



